No pudimos encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Revisa la ortografía o propón añadir este término al diccionario.
script de shell
script shell
Ein Shell-Skript um die aktuellen Wetterbedingungen in einem Terminal anzuzeigen.
Un script de shell para mostrar las condiciones meteorológicas actuales en tu terminal.
Sie haben sogar die Möglichkeit, ein Shell-Skript oder eine Stapelverarbeitungsdatei zu erstellen und auszuführen.
Incluso se puede crear un script de shell o un archivo por lotes y ejecutarlos inmediatamente.
Abbildung 28: Shell-Skript wird über anderen Server verteilt.
Imagen28: Script de shell que se distribuye a través de otro servidor
Sie können lpf auch in ein Shell-Skript einbinden, um von Ihrem Drucker benötigte Initialisierungscodes zu verarbeiten.
También puede incluir lpf en un script de shell, para que controle cualquier código de inicialización que la impresora requiera.
Haben Sie hingegen einen parallelen PostScript-Drucker, was eine Zweiwegekommunikation mit Ihrem Drucker (auf die lprps angewiesen ist) unmöglich macht, können Sie das folgende Shell-Skript verwenden
Si usted cuenta con una impresora PostScript, conectada a un puerto paralelo (y por lo tanto no cuenta con la comunicación de dos vías con la impresora, que lprps requiere), puede utilizar el siguiente script de shell como filtro de texto
Das Shell-Skript wird über einen anderen Server verteilt, der auch die bekannten Gafgyt bots zur Verfügung stellt.
El script de shell se distribuye a través de otro servidor, que suministraba el popular Gafgyt.
Das Programm kann eine Mac-Anwendung mit einer grafischen Oberfläche, ein AppleScript, ein Shell-Skript, ein Automator-Arbeitsablauf oder sogar eine Sound-Datei sein, die Sie abspielen möchten, bevor das Skript startet.
Puede ser una aplicación de Mac con una interfaz gráfica, un AppleScript, un script de shell, un proceso de Automator o incluso un archivo de sonido que quiera que se reproduzca al comenzar el script.
Wie zuvor kann es sich bei diesem Programm um eine beliebige Anwendung, ein AppleScript, Shell-Skript, einen Automator-Arbeitsablauf oder eine Sound-Datei handeln, die Sie abspielen möchten, wenn das Skript beendet wird.
Como antes, puede tratarse de cualquier aplicación, AppleScript, script de shell, proceso de Automator o archivo de sonido que desee escuchar cuando termine el script.
Drücken Sie auf „Enter", um das Shell-Skript auszuführen.
Pulse Retorno para ejecutar el script de shell.
Zur Vereinfachung schreiben wir die Einrichtungs-Befehle in ein Shell-Skript, um die Konfiguration zu erleichtern.
Para simplificar, los comandos de configuración se han escrito en un script.
Für weitere Informationen lesen Sie die Handbuchseite von jigdo-mirror oder den Quellcode selbst (es ist ein Shell-Skript mit vielen Kommentaren).
Para más información, lea la página de manual de jigdo-mirror o el código fuente (es un guion de línea de comandos con muchos comentarios).
Das Shell-Skript wird aus dem Bauverzeichnis des Pakets ausgeführt.
El script de consola se ejecutará desde el interior del directorio de construcción del paquete.
In diesen Situationen gibt Debconf einen Rückgabewert ungleich null zurück, und weil dies Shell-Skript mit set -e beginnt, würde es ein nicht-abgefangener Rückgabewert abbrechen lassen.
En estas situaciones debconf devuelve un código de salida distinto de cero, y debido a que este script usa «set -e», un código de salida sin variable de error («untrapped») haría que se cancelase.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
