Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
operationellen programmen
Traducción de "operationellen programmen" en español
Darüber hinaus würden die Synergien mit den regionalen operationellen Programmen vergrößert.
Más aún, aumentarían las sinergias con los programas operativos regionales.
Bei den operationellen Programmen handelt es sich um strategischere Dokumente als früher.
Los programas operativos son documentos más estratégicos que antes.
die Ausarbeitung von operationellen Programmen für die Schädlings- und Krankheitsbekämpfung
la elaboración de un programa operativo para la lucha contra plagas y enfermedades
Auswirkungen der in den operationellen Programmen enthaltenen Prioritätsachsen.
impacto de los ejes prioritarios incorporados al programa operativo.
Die Interventionen werden ausschließlich in Form von operationellen Programmen durchgeführt.
Las intervenciones revestirán exclusivamente la forma de programas operativos.
Operationelle Ziele auf Inhaltsebene sind in den operationellen Programmen festzulegen.
En los programas operativos se definirán objetivos operativos en cuanto al contenido.
Die konkrete Umsetzung der Maßnahmen in den operationellen Programmen erfolgt über Einzelprojekte.
Las medidas previstas en los programas operativos se ponen en práctica por medio de proyectos concretos.
Den operationellen Programmen sind insbesondere folgende Unterlagen beizufügen
Los programas operativos deberán ir acompañados, en particular, de
Verfahren zur Umweltprüfung von Entwürfen von Regionalentwicklungsplänen und Operationellen Programmen
Técnicas de evaluación ambiental de proyectos de planes de desarrollo regional y programas operativos
In diesem Betrag sind die Beiträge aus dem Regionalprogramm und aus den nationalen operationellen Programmen enthalten.
Este importe incluye la contribución del programa regional y de los programas operativos a escala nacional.
Auch konnte es wegen der mangelnden Kontinuität zwischen den Aktionsplänen und den operationellen Programmen zu logistischen Problemen kommen.
Pueden haberse producido también problemas logísticos debido a la falta de continuidad entre los planes de acción y los programas operativos.
Nationale und regionale Behörden spezifizieren in ihren operationellen Programmen, wie sie die verfügbaren Mittel zwischen den Hauptthemen verteilen möchten.
Las autoridades nacionales y regionales definen en sus programas operativos cómo van a distribuir la financiación disponible entre los temas principales.
Die Kofinanzierung erfolgt aus Eigenmitteln der Länder oder Einrichtungen, die an den einzelnen gemeinsamen operationellen Programmen teilnehmen.
La cofinanciación deberá proceder de los recursos propios de los países u organismos que participen en cada programa operativo conjunto.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Sinónimos y analogías para "operationellen programmen" en alemán
Sugerencias que contengan operationellen programmen
Resultados: 372. Exactos: 372. Tiempo de respuesta: 47 ms.
