Dies wird erreicht durch eine neuartige, programmierbare, elektromechanische Kupplung.
Esto se consigue gracias a un nuevo desarrollo de embrague electromecánico programable.
Die intelligente, programmierbare Stirnlampe steht ganz im Zeichen der Performance.
Inteligente y programable, está totalmente al servicio de las altas prestaciones.
Individuell programmierbare Motoren sorgen für einen schonenden Aufzug verschiedener Automatikwerke.
Individualmente motores programables proporcionan una elevación suave de diversos movimientos automáticos.
Analoge/ programmierbare Hörgeräte haben mehr als ein Programm oder eine Einstellung.
Los audífonos analógicos/ programables tienen más de un programa o configuración.
Eine Konsole für programmierbare Zusatzhydraulik steuert bis zu sechs zusätzliche Hydraulikkreise.
Un control hidráulico auxiliar programable controla hasta seis circuitos hidráulicos adicionales.
Die programmierbare Steuerung verfügt über selbstprüfende Funktionen wie einen Watchdog-Timer.
El controlador programable tiene funciones de autocomprobación, como un temporizador de vigilancia.
Sie können aus Effizienzgründen programmierbare Heizgeräte mit automatisierten Zeitschaltuhren verwenden.
Puede usar calentadores programables con temporizadores automáticos para mayor eficiencia.
Nicht programmierbare Hörgeräte müssen möglicherweise ausgetauscht werden.
Es posible que sea necesario reemplazar los que no son programables.
Erstellen Sie programmierbare Netzwerke, die auf Ihre Unternehmensbedürfnisse abgestimmt sind.
Cree redes programables que están alineadas con sus necesidades empresariales.
Jeder Kanal besitzt zudem eine unabhängige, programmierbare Erregerspannung.
Cada canal también tiene una excitación de voltaje independiente y programable.
Das Gerät hat zwei programmierbare Schaltausgänge oder einen Analogausgang.
El aparato dispone de dos salidas de conmutación programables o una salida analógica.
Stellen Sie offene, programmierbare und modulare Lösungen schneller bereit.
Implemente rápidamente soluciones abiertas, programables y modulares.
Dieser digitale nicht programmierbare Thermostat führt mit Druckknöpfen durch.
Este termostato no programable digital se realiza con los botones.