Mit einem schnellen Stoß könnte der Turm aus Bauklötzen leicht umfallen.
Con un rápido empujón, la torre de bloques podría caer fácilmente.
Die plötzliche Windböe ließ ihn ins Schwanken geraten und beinahe umfallen.
La ráfaga repentina de viento lo hizo tambalearse y casi caer.
Er balancierte vorsichtig den wackelnden Bücherstapel, bevor er umfallen konnte.
Él equilibraba cuidadosamente la pila tambaleante de libros antes de que pudieran caerse.
Die Kerze muss gerade auf dem Tisch stehen, sonst könnte sie umfallen.
La vela debe mantenerse erguida sobre la mesa o podría caerse.
Ich will sehen, was diese Dinger nicht umfallen lässt.
Siempre quise saber qué hace que estas cosas no se caigan.
Das Buch war gegen das Regal geklemmt, sodass es nicht umfallen konnte.
El libro estaba encajado contra el estante, impidiendo que se cayera.
Bei einem Sturm passiert es manchmal, dass Bäume unerwartet umfallen.
Durante una tormenta, sucede que los árboles caen inesperadamente.
Bücher, Hefte umfallen und streuen über den Boden.
Libros, cuadernos caen y se dispersan a través del piso.
Es wird einem übel und schwindlig und man kann sogar umfallen.
Uno siente náuseas, llega hasta caerse.
Unsere Produkte sind in der Regel schwer und können umfallen.
Nuestros productos suelen ser pesados y pueden caerse.
Als ob ich auf der Stelle umfallen und sterben könnte.
Me sentí como si me fuera a caer muerta al suelo.
Amy, ich werde nicht umfallen deswegen.
Amy, no voy a caer en eso.
Die Leiter könnte umfallen und dich am Kopf treffen.
La escalera podría caer y golpearte en la cabeza.
