Otro importante criterio de calidad en el proceso de localización de la interfaz del programa basado en Java, fue la prueba del software en las lenguas de destino.
Ein weiteres wichtiges Qualitätsmerkmal im Lokalisierungsprozess der Java-basierten Programmoberfläche war die Testung der Software in den Zielsprachen.
Un nuevo 2BizBox v2.0 con un nuevo marco y Java La tecnología fue diseñada y desarrollada en ese momento.
Ein brandneues 2BizBox v2.0 mit einem neuen Rahmen und Java Technologie wurde konzipiert und entwickelt in dieser Zeit.
Alice es un lenguaje de programación educativo que fue creado usando el lenguaje Java, fue diseñada para enseñar a los usuarios lo básico de la programación sin ninguna de sus complicaciones.
Alice ist ein pädagogische Programmiersprache, die mit Hilfe der Java-Sprache kreiert wurde. Alice wurde entworfen, um Benutzern die Grundlagen der Programmierung ohne Komplikationen beizubringen.
Abrir la puerta a un entorno de navegador de Java gratuito fue una de las muchas ventajas que obtuvo la agencia federal cuando invirtió en el software de mainframe de Micro Focus.
Die Nutzung einer Browserumgebung ohne Java war einer der vielen Vorteile, von denen die Regierungsbehörde dank der Investitionen in die Micro Focus Mainframe-Software profitierte.
La palabra Java, por sí misma, se refiere habitualmente al lenguaje de programación Java, que fue diseñado para usar con la Plataforma Java.
La versión JNLP/ Java WebStart de DataCleaner fue expuesto por un error en el tiempo de ejecución de Java causando ciertos archivos JAR no ser reconocidos por el lanzador WebStart, bajo ciertas circunstancias.
Die JNLP/ Java WebStart Version von Datacleaner wurde durch einen Fehler in der Java-Runtime verursacht bestimmte JAR-Dateien nicht ausgesetzt durch die WebStart Launcher anerkannt zu werden, unter bestimmten Umständen.
Carl Fredrik Adler (Estocolmo, 1720 - Java, 1761) fue un médico, naturalista, y explorador sueco.
Carl Fredrik Adler ( 1720 in Stockholm? , Schweden; 1761 auf Java) war ein schwedischer Naturforscher und Arzt.
Tex, ve a ponerte la java mientras soluciono esto.
Tex, du stellst den Kaffee auf, während ich mir was überlege.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
