Con frecuencia, los problemas de conexión y otras dificultades técnicas se originan por la configuración del navegador de los encuestados en relación con las cookies, JavaScript y la administración de la memoria caché.
Verbindungs- und andere technische Probleme resultieren oft aus Browsereinstellungen für Cookies, JavaScript und dem Zwischenspeicherhandling auf Seiten der Befragten.
Detección combinada: En esta configuración, el sitio web usa JavaScript y la detección de la capacidad del dispositivo desde el servidor para mostrar contenido distinto en los diferentes dispositivos.
Kombinierte Erkennung: Bei dieser Form der Implementierung nutzt die Website sowohl JavaScript als auch serverseitige Funktionen zur Erkennung von Geräten und sendet dann verschiedene Inhalte an unterschiedliche Geräte.
Transaccion SNDK El siguiente Video Clip necesita tener habilitado JavaScript y la última versión de Macromedia Flash Player.
Zur Aktivierung des hier prsentierten Camtasia Studio-Videoinhalts werden JavaScript und die neueste Version des Adobe Flash Players benötigt.
El proceso de anonimización de IP de Analytics se lleva a cabo en dos pasos dentro del flujo de recopilación: la etiqueta de JavaScript y la Red de recopilación.
Die IP-Anonymisierung in Analytics ist ein Prozess, der in zwei Schritten innerhalb des Datenerfassungssystems stattfindet: über das JavaScript-Tag und im Datenerfassungsnetzwerk.
Los métodos como el bloqueo de IP, la limitación de la velocidad, los desafíos de JavaScript y la huella dactilar del navegador ya no bastan para frenar este tipo de ataques.
IP-Blocking, Ratenbeschränkung, JavaScript-Einschränkungen und Browser-Fingerprinting reichen nicht länger aus, um diese Art von Angriffen aufzuhalten.
Ejemplo: Transacción QDEL El siguiente Video Clip necesita tener habilitado JavaScript y la última versión de Macromedia Flash Player.
Zum Abspielen der Audiodateien und zum Ansehen eingebetteter Youtube-Videos benötigen Sie den Adobe Flash-Player.
Por favor, habilite JavaScript y recargue la página.
Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.