En el SP 12, el editor WIRIS se basa en JavaScript, lo que elimina la dependencia de Java y permite las capacidades completas de edición matemática en las plataformas que no pueden ejecutar Java en los navegadores, incluido iOS.
In SP 12 basiert der WIRIS-Editor auf JavaScript, wodurch die Abhängigkeit von Java entfernt und vollständige Mathebearbeitungsfunktionen auf Plattformen aktiviert wurden, die Java in Browsern nicht ausführen können, einschließlich iOS.
WebRTC es un nuevo protocolo de comunicación que se basa en JavaScript que puede filtrar tu dirección IP actual desde detrás de tu VPN.
WebRTC ist ein Kommunikationsprotokoll basierend auf JavaScript und kann deine aktuelle IP Adresse(n) hinter einem VPN offenlegen.
Toda la navegación en nuestro sitio se basa en Javascript.
El lado del cliente de Mapbender se basa en HTML y JavaScript usando las librerías jQuery y jQuery UI, que proporcionan gran cantidad de aplicaciones tipo widgets al navegador web.
Der Mapbender Client basiert auf HTML und JavaScript unter Verwendung der jQuery und jQuery UI Bibliotheken, die diverse Module bereitstellen.
JavaScript se basa en gran medida en los principios de la programación dirigida por eventos.
JavaScript es un lenguaje basado en objetos que en lugar de estar basado en clases, se basa en prototipos.
JavaScript ist eine Objektbasierte Programmiersprache, die auf Prototypen, statt auf Klassen basiert.
Lunascape se basa en tecnología desarrollada de forma independiente, y los desarrolladores afirman que es más rápido que otros navegadores que usan el motor Gecko, en términos de velocidad de inicio y ejecución de JavaScript.
Lunascape basiert auf einer unabhängig entwickelten Technologie, und die Entwickler behaupten, dass es schneller als andere Browser ist, die die Gecko-Engine verwenden, sowohl was die Startgeschwindigkeit als auch die Javascript-Ausführung betrifft.
Este SDK se basa en scripts HTTP y Java, los Servicios BAOS proporcionan una sencilla API JavaScript.
Dieses SDK basiert auf HTTP und Java Script, es stellt die BAOS Services als einfache Java Script API zur Verfügung.
Si se basa en elementos objetivos, será más fácil de tramitar.
Sobald sie aus Fakten besteht, kann sie einfacher bearbeitet werden.
Su concepto del honor se basa en su habilidad para el engaño.
Sie brüsten sich mit ihrer Fähigkeit, andere zu täuschen.
Todo lo que hacemos se basa en una cooperación leal a largo plazo.
Alles, was wir tun, beruht auf einer langfristig fairen Partnerschaft.
Lo que sabemos de ellos se basa en rumores o conjeturas.
Todo lo discutido aquí en este post se basa en las directrices generales.
Alles was hier diskutiert wurde ist auf generellen Leitlinien basiert.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
