Un hermoso edificio anexo, elegantemente amueblado y equipado con todas las necesidades.
Ein schönes Nebengebäude, elegant eingerichtet und mit allem Bedarf ausgestattet.
Puede ser excavado en el jardín o en un edificio anexo.
Es kann im Garten oder in einem Nebengebäude gegraben werden.
También existen habitaciones en el nuevo edificio anexo.
Diese befinden sich auch im neuen Anbau.
El loft se encuentra en el primer piso en un edificio anexo y es muy tranquilo.
Caroliene Das Loft befindet sich im ersten Stock in einem Anbau und ist sehr ruhig gelegen.
En el edificio anexo se encuentra un gran espacio wellness para los huéspedes.
Im Nebenhaus steht ein großzügiger Wellnessbereich zur Verfügung.
Según el tipo de habitación reservado, el alojamiento tiene lugar en el edificio principal o en el edificio anexo.
Die Unterbringung erfolgt je nach gebuchtem Zimmertyp im Haupt- oder Nebenhaus.
Tenemos un edificio anexo, si es necesario dividir los grupos.
Wir haben ein Nebengebäude, wenn nötig, die Gruppen zu unterteilen.
Estábamos en el edificio anexo, pero en una habitación de la casa.
Wir waren im Nebengebäude, sondern in einem Raum der Villa.
Algunas habitaciones se encuentran en el edificio anexo con un pequeño jardín/terraza.
Einige Zimmer befinden sich im Nebengebäude mit einem kleinen Garten/ Terrasse.
Habitación ubicada en el edificio anexo, especialmente recomendable para familias.
Familienzimmer Das Zimmer befindet sich im Nebengebäude und ist besonders für Familien geeignet.
El edificio anexo cuenta con una entrada independiente desde la calle paralela.
Das Nebengebäude ist ebenfalls über einen separaten Eingang von der Parallelstraße zu erreichen.
Las suites están ubicadas en un edificio anexo nuevo.
Die Suiten befinden sich in einem neuen Nebengebäude.
El edificio anexo se encuentra comunicado con el principal.
Das Nebengebäude ist mit dem Hauptgebäude verbunden.
