El anuncio es un objeto (Flash o Java) y no aparece un menú contextual.
Das Banner ist ein Objekt (Flash oder Java) und hat kein Kontextmenü.
Este objeto Java se pasa como argumento del método jlang.Object.getClass.
Es wird ein Objekt mit einem Konstruktor für die Object.getClass übergeben.
Los desarrolladores pueden personalizar de forma rápida y sencilla una capa de acceso a datos mediante objetos Java, JSON o XML.
Die Entwickler können eine Datenzugriffsschicht mithilfe von Java-Objekten, JSON oder XML schnell und einfach anpassen.
Generador de código gratuito que convierte su esquema JSON (Notación de objetos JavaScript) en objeto Java.
Ein kostenloser Codegenerator, der Ihre JSON-Schemas (JavaScript Object Notation) in Java-Objekte verwandelt.
JMiramare es un algoritmo robusto que se usa para la replicación de objetos Java que son volátiles, es decir, que implican variables que pueden ser modificadas simultáneamente por otros hilos.
Das JMiramare-Tool ist ein robuster Algorithmus zur Replikation von volatilen Java-Objekten, also von Variablen, die gleichzeitig von anderen Themen verändert werden können.
Dicho objeto Java suele crearse usando una función de extensión (por ejemplo, una llamada a un constructor) o un parámetro o una variable de hoja de estilos.
Ein solches Java-Objekt würde normalerweise mit Hilfe einer Erweiterungsfunktion (z.B. eines Konstruktoraufrufs) oder eines Stylesheet-Parameters/einer Stylesheet-Variablen erstellt.
Parte I: Creación de nuevos DAOs y Objetos en AppFuse - Esto es un HowTo de cómo crear nuevos Objetos (que representan tablas en la BD's) y la creación de clases Java para hacer persistentes dichos objetos Java en la base de datos.
Neue DAOs und Objekte in AppFuse anlegen - Eine Anleitung zum Erstellen von Java Objekten (welche Tabellen darstellen) und Java Klassen, um diese Objekte persistent in einer Datenbank abzulegen.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.