Esta funcionalidad no se suele realizar por otros plugins, en particular los que utilizan Javascript para presentar las traducciones.
Diese Funktionalität wird in der Regel von anderen Plugins zur Verfügung gestellt, vor allem diejenigen, die Javascript verwenden, um die Übersetzungen zu präsentieren.
Importante: Nuestros Puzzles utilizan Javascript, que es una extensión del navegador, con el que puedes visualizar las páginas de la red.
Wichtig: Unsere Puzzles verwenden Javascript, das ist eine Erweiterung für den Browser, mit dem du Seiten im Internet anschauen kannst.
Nota: Algunos sitios web utilizan JavaScript para funciones tales como "pasar el puntero" sobre menús desplegables, que pueden no funcionar si utilizas Firefox en ordenadores de pantalla táctil.
Hinweis: Manche Websites nutzen JavaScript für Funktionen wie das Darüberfahren mit der Maus bei Auswahlmenüs, die in Firefox auf Computern mit Touchscreen möglicherweise nicht funktionieren.
CenterStone y nuestros socios externos también utilizan javascript, etiquetas electrónicas, almacenamiento local HTML5 y tecnologías similares para recopilar información sobre sus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diferentes sitios web o servicios en línea.
CenterStone und unsere Drittanbieter-Partner verwenden außerdem JavaScript, e-Tags, lokalen HTML5-Speicher und ähnliche Technologien, um Informationen über Ihre Online-Aktivitäten im Laufe der Zeit und über verschiedene Websites oder Online-Dienste hinweg zu sammeln.
Muchos sitios web utilizan código JavaScript para obtener la información que los usuarios han introducido en un formulario pero que no han enviado, a fin de conocer su identidad.
Viele Internetpräsenzen schleusen JavaScript-Code ein um vom Nutzer eingegebene Informationen in Formularen auszuspionieren, die noch nicht abgesendet sind, um mehr über deren Identität zu erfahren.
Por supuesto, los tipos de argumentos no se utilizan en JavaScript, sólo existen para indicar qué tipo de valores esperan las funciones.
Die Argumenttypen sind derzeit in JavaScript nicht benutzt, diese dienen nur dazu, deutlich zu machen, welche Art Wert die Funktionen erwarten.
Cuando se utilizan adaptadores JavaScript, los parámetros se pasan como params=["param1", "param2"].
Los contadores de visitas, los píxeles, JavaScript y otras tecnologías de rastreo también utilizan cookies y/o usan imágenes o códigos invisibles para reunir información sobre la sesión de un visitante de manera similar a las cookies.
Zählpixel, Pixel, JavaScript und andere Tracking-Techniken verwenden ebenfalls Cookies, unsichtbare Bilder bzw. unsichtbare Codes, die ähnlich wie Cookies Daten über den Besuch eines Nutzers auf der Website erfassen.
Además, se utilizan tecnologías similares a las cookies en relación con ciertos Servicios de Intel, como etiquetas de píxel, monitores de acceso, GIF rastreadores, JavaScript y almacenamiento local.
Außerdem werden in Verbindung mit einigen Intel-Diensten ähnliche Technologien wie Cookies verwendet, z. B. Pixel-Tags, Web-Beacons, Clear GIFs, JavaScript und lokale Datenspeicher.
En este aviso se describe de qué manera Intel, sus socios y terceros utilizan las cookies y tecnologías similares (como etiquetas de píxel, balizas web, GIF transparentes, JavaScript y almacenamiento local).
Dieser Hinweis beschreibt, wie Intel, unsere Partner und andere Dritte Cookies und ähnliche Technologien (z. B. Pixel-Tags, Web-Beacons, Clear GIFs, JavaScript und lokale Datenspeicher) verwenden.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.