Los antiguos templos de Java y Sumatra también fueron escuelas budistas de Vajrayana.
Les anciens temples de Javan et de Sumatra étaient également des écoles bouddhistes du Vajrayana.
El salak se encuentra en la isla de Java y Sumatra, pero su origen sigue siendo desconocido.
Le salak pousse à Java et à Sumatra mais son origine reste inconnue.
Energía por fuentes Petróleo Hay petróleo en Sumatra, Borneo y Java.
Énergie par sources pétrolières Il existe du pétrole à Sumatra, Bornéo et Java.
Krakatoa es una isla volcánica que se encuentra entre Java y Sumatra en Indonesia.
Krakatoa est une île volcanique située entre les îles de Java et Sumatra en Indonésie.
Como el rinoceronte de Sumatra, el de Java necesita de sal en su dieta.
Comme le rhinocéros de Sumatra, il a besoin de sel dans son régime alimentaire.
Los socios de Siemenpuu trabajan en las islas de Sumatra, Borneo, Java y Sulawesi.
Ces organisations travaillent dans les îles de Sumatra, Borneo, Java et Sulawesi.
Se han desarrollado llanuras litorales en torno a las islas de Sumatra, Java, Kalimantan e Irian Jaya.
Des plaines côtières se sont formées autour des îles de Sumatra, Java, Kalimantan et Irian Jaya.
Quizás el texto describe el hundimiento del continente que una vez unió Java y Sumatra en la estrecha parte oriental del estrecho de Sunda.
Peut-être le texte décrit-il le naufrage du continent qui joignait jadis Java et Sumatra dans la partie orientale étroite du détroit de Sunda.
Algunas de ellas, tales como el árbol de jabón y el ricino, provienen de Java y Sumatra.
Certaines d'entre elles, tels l'arbre à savon et le ricin, proviennent de Java et de Sumatra.
Las cinco mayores islas de Indonesia son Sumatra, Java, Kalimantan, Sulawesi y Papua.
Les cinq principales îles indonésiennes sont Sumatra, Java, Kalimantan, Sulawesi et la Papouasie.
Proviene de lejanas tierras exóticas y principalmente del Asia tropical, originario de Sumatra, Java y Borneo.
Il vient de contrées lointaines et exotiques, principalement en Asie tropicale, originaire de Sumatra, Java et Bornéo.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
