Eclipse mostrará la nueva clase Java creada en su ventana del editor.
Eclipse affiche la nouvelle classe Java créée dans la fenêtre de son éditeur.
Un campo de una clase Java se trata como un método sin argumentos.
Un champ dans une classe Java est considéré être une méthode sans argument.
Para comenzar, necesitarás hacer una nueva clase Java que interactúe con tu sensor de hardware.
Pour commencer, vous devrez créer une nouvelle classe Java qui interagit avec votre capteur matériel.
Éste creará un directorio "jni" y el stub encabezado basado en una clase Java.
Cela crée le répertoire « jni » et le stub d'en-tête basé sur la classe Java.
El comportamiento de un objeto remoto es ejecutado por una clase Java que implementa la interfaz remota.
Le comportement d'un objet distant est exécuté par une classe Java qui implémente l'interface distante.
La herramienta "javah" requiere el archivo compilado de clase Java para generar los encabezados.
L'outil « javah » nécessite le fichier des classes Java compilées pour générer les en-têtes.
Una implementación del cargador de clases debe ser capaz de reconocer y cargar cualquier cosa que se ajuste al formato de archivo de clase Java.
Une implémentation de chargeur de classes doit pouvoir reconnaître et charger tout ce qui est conforme au format de fichier de classe Java.
El nombre de clase Java se especifica utilizando el nombre de atributo del elemento clase y el nombre de tabla de base de datos se especifica utilizando la tabla de atributos.
Le nom de la classe Java est spécifiée en utilisant le nom attribut de l'élément de classe et le nom de la table de base de données est spécifiée à l'aide du tableau attribut.
En los diversos tipos de nodos, como decisiones, ramas, etc., el procesamiento a realizar, para. Por ejemplo, los cálculos se realizan vinculando a una clase Java.
Au niveau des différents types de nœuds tels que décisions, branches, etc., le traitement à effectuer z. Par exemple, les calculs sont effectués en liant une classe Java.
Como característica especial, consideramos la capacidad de encapsular operaciones que requieren mucho tiempo, como abrir una conexión de base de datos JDBC en una clase Java.
En tant que particularité, nous considérons la possibilité d'encapsuler des opérations fastidieuses telles que l'ouverture d'une connexion à une base de données JDBC dans une classe Java.
Puedes hablar de paquete o package para evitar cualquier malentendido, pero hay que saber que una clase ABAP no será el equivalente de una clase Java.
Dans tous les cas, vous devez savoir qu'une classe ABAP n'est pas l'équivalent d'une classe Java.
Para descargar una imagen desde una página web, utilizamos la clase Java llamada URL, que se puede encontrar bajo paquete.
Pour télécharger une image à partir d'un site Web, nous utilisons la classe java nommée URL, qui peut être trouvé sous package.
En algunos casos esta detección automática (utilizando Reflection en la clase Java) puede que no tenga lo que usted espera o necesita.
Dans certains cas, cette détection automatique (utilisant la réflexion sur la classe Java) pourrait ne pas donner la valeur attendue ou dont vous avez besoin.
