Las características adicionales se han añadido para simplificar la programación de bases de datos con Python.
Des fonctionnalités supplémentaires ont été ajoutées pour simplifier la programmation de base de données avec Python.
No estoy familiarizado con Python, así que no puedo editar el script mausbiber hecho para reflejar estos cambios.
Je ne suis pas familier avec Python, je ne peux donc pas éditer le script créé pour refléter ces changements.
Como podemos definirlos con Python y emplear varios gráficos para supervisarlos, nos hace más llevaderos los retos que plantea el procesamiento de los datos.
La possibilité de définir nos workflows en Python et d'utiliser une gamme de graphiques pour les surveiller nous aide à surmonter les défis liés au traitement des données.
Por supuesto, podemos llamar al servicio desde cualquier lenguaje pero aquí lo vamos a hacer con Python.
Bien sûr nous pouvons appeler le service depuis n'importe quel programme dans n'importe quel langage mais ici nous le ferons en Python.
Una de las cosas más simples que se pueden hacer con Python es usarlo como una sofisticada calculadora.
Une des choses les plus simples que l'on peut faire avec Python, c'est de l'utiliser comme une super-calculatrice.
Alternativamente, es posible editar este archivo usando un editor de texto y ejecutarlo con Python haciendo doble clic en él.
Alternativement, il est possible d'éditer ce fichier en utilisant un éditeur texte et l'exécuter avec Python en double cliquant dessus.
Tosca se suministra ahora con Python 3.7.1.
Tosca est maintenant fourni avec Python 3.7.1.
La sintaxis está muy lejos de ser coherente con Python (a pesar de la variedad de paquetes).
La syntaxe est loin d'être cohérente avec Python (malgré la variété de packages).
Para el uso con Python 3 debe compilarla a partir de los códigos fuente para la plataforma embebida.
Pour une utilisation avec Python 3, vous devez les compiler vous-même à partir du code source pour la plateforme intégrée.
La versión de inestable no se ve afectada porque se supone que no va a trabajar con Python 1.5.
La version de la distribution instable (Sid) n'est pas touchée puisqu'elle n'est plus supposée fonctionner avec Python 1.5.
Si no estás familiarizado con Python, te recomendamos buscar tutoriales en Internet, y echar un rápido vistazo a su estructura.
Si vous n'êtes pas familier avec Python, nous vous recommandons de chercher des tutoriels sur internet et "jeter un œil rapide" sur sa structure.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
