Desde el hall de llegadas siga las indicaciones a los autobuses.
Nuestra oficina se encuentra en el hall de llegadas.
En cuanto pase el control de aduanas, vendrá a reunirse con nosotros al hall de llegadas.
Une fois qu'elle aura passé la douane, elle viendra nous rejoindre dans le hall d'arrivée.
Sillas de ruedas en el aeropuerto: Podemos ocuparnos de transportarlo en una silla de ruedas desde el check-in a la puerta de embarque, y desde el avión al hall de llegadas de su punto de destino.
Fauteuils roulants à l'aéroport : nous pouvons organiser un transport en fauteuil roulant depuis l'enregistrement jusqu'à la porte d'embarquement et, à destination, de l'avion au hall d'arrivée.
Cierre el vehículo y deposite las llaves en el buzón ubicado en la fachada de las oficinas situadas en los terminales T1 - T4 (hall de llegadas).
Verrouillez le véhicule et déposez les clés dans la boîte de dépôt située à l'entrée de notre bureau au terminal T1 - T4 (hall d'arrivées).
La estación de tren de Schipol, está situada justo debajo del Hall de llegadas del aeropuerto.
Nuestro servicio incluye una cálida bienvenida firmando su nombre en el hall de llegadas del aeropuerto por uno de nuestros conductores uniformados profesionales.
Notre service comprend un accueil chaleureux en signant votre nom dans le hall des arrivées à l'aéroport par l'un de nos chauffeurs professionnels en uniforme.
Lo estaremos esperando en el aeropuerto, en el hall de llegadas o en cualquier otro lugar que desee.
Nous vous attendrons à l'aéroport - hall des arrivées ou tout autre endroit que vous souhaitez.
Nuestro representante le estará esperando con una junta especial de bienvenida en el hall de llegadas y después se le transfiere de forma segura del apartamento.
Notre représentant vous attendra pour vous avec un conseil spécial de bienvenue dans le hall des arrivées et ensuite vous serez transférés en toute sécurité à l'appartement.
Aeropuertos: el conductor esperará en el hall de llegadas, justo después de la sala de recogida de equipajes.
Aéroports : le chauffeur attendra dans le hall des arrivées, juste après la salle de retrait des bagages.
Una vez recojas tus maletas, sal al hall de llegadas y sin salir de la terminal, sube a la primera planta (terminal de salidas).
Une fois que vous avez récupéré vos bagages, rendez-vous dans le hall des arrivées et sans quitter l'aérogare, montez au premier étage (hall des départs).
Taxi: la parada se encuentra afuera del hall de llegadas y un taxi hasta el centro de la ciudad cuesta alrededor de £10.
Taxi : disponible juste devant le hall des arrivées, le taxi pour le centre-ville coûte environ 10 £.
El conductor os estará esperando en el hall de llegadas - justo después de recoger las maletas - sosteniendo un cartel con vuestro nombre o en el punto de encuentro establecido indicado en el email de confirmación de tu reserva.
Le chauffeur vous attendra dans le hall des arrivées - juste après avoir récupéré vos bagages. Il portera une pancarte à votre nom, ou bien au point de rendez-vous indiqué dans l'e-mail de confirmation de votre réservation.
