Desde que Java y Flash funcionan también en el Mac (no en el iPad), los agresores tienen un nuevo grupo objetivo al que dirigirse.
The fact that Java and Flash now also work on Mac computers (although not on iPads) means that exploit attackers now have access to yet another new group of rewarding targets.
Desde que Java Times Caffé abrió su primera cafetería en el centro comercial Galerías Laguna en Torreón, Coahuila, México en el año 2003, los verdaderos aficionados de café locales nos han reconocido.
Since Java Times Caffé opened its first cafeteria in Galerías Laguna mall in Torreón, Coahuila, Mexico, in 2003, the real local fans of coffee have recognized us.
Otros resultados
El panorama de desarrollo de Java ha cambiado radicalmente desde que la tecnología de Java surgió por primera vez.
The Java development landscape has changed radically since Java technology first emerged.
Se enfrentaron la población originaria y los nuevos asentados que vino desde Java oriental fundamentalmente con fines de transmigración.
The clash was between the original population and new settlers who came from Eastern Java mainly for the purpose of transmigration.
Cuando estºs conectado a la biblioteca de Actividades Transform, accedes y observas las Actividades Transform desde el Java que se encuentra activo en su navegador para la Web.
When you are logged in the Transform Activities Library, you will be looking at Transform Activities directly in your Java enabled web browser.
Puede abrir documentos PDF desde un disco local o de red, desde una dirección URL y desde una fuente Java que transmita documentos que están siendo generados o que provienen de una base de datos.
jPDFViewer can load documents from files on a local or network drive, from a URL and from Java input streams for documents that are generated runtime or come from other sources, such as a database.
Descarga Sweet Home 3D para ejecutarlo bajo Windows, Mac OS X, Linux y Solaris, o utiliza la versión online desde cualquier navegador que soporte Java.
Download Sweet Home 3D to run it offline under Windows, Mac OS X, Linux and Solaris, or use its online version from any browser supporting Java.
Con PDFViewer, usted puede entregar contenido a sus usuarios a través de su aplicación sin la necesidad de instalar otros programas. desde una dirección URL y desde una fuente Java que transmita documentos que están siendo generados o que provienen de una base de datos.
jPDFViewer can load documents from files on a local or network drive, from a URL and from Java input streams for documents that are generated runtime or come from other sources, such as a database.
Me dijo que Java había robado el vestido de novia de su esposa.
He told me that Jaya had stolen his late-wife's wedding dress.
Se abre otra ventana que requiere que Java sea instalado en el equipo.
It opens another window which requires Java to be installed on the computer.
Es posible que Java no esté instalado en tu ordenador.
It is highly possible that Java is not installed on your computer.
Muchas aplicaciones de plataforma cruzada también requieren que Java funcione correctamente.
Many cross platform applications also require Java to operate properly.
Parece que Java no esta instalado o se encuentra desactivado en su PC.
It seems Java is not installed or disabled on your computer.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
