No pudimos encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Revisa la ortografía o propón añadir este término al diccionario.
Java, not
Java, don't
Primero, la parte dinámica está escrita en Java, no en Visual Basic, otro lenguaje específico de MS, por eso es mucho más poderosa y fácil de usar.
First, the dynamic part is written in Java, not VBScript or another ASP-specific language, so it is more powerful and better suited to complex applications that require reusable components.
El próximo lenguaje que has de aprender es el Java, no el Mandarín.
The next language you will need to learn is Java, not Mandarin.
Algunos lenguajes de programación, como por ejemplo Java, no tienen variables globales.
Some languages, like Java, don't have global variables.
Renjin es un interprete de R hecho en Java, no es exactamente el R nativo que conocemos.
Renjin is an R interpreter made on Java, but it's not exactly the native R that we know.
Esta función es solo para usuarios avanzados y en general no se recomienda su uso, pues proporciona un puntero al propio objeto Java, no una copia de éste.
This function is for advanced users only and is not generally recommended, as it delivers a pointer to the Java object itself, not a copy of it.
Se puede descargar de manera gratuita y como se ejecuta en el software Java, no hay que descargar un software específico.
It's free to download and as it runs on Java software there is no need to download specific software.
Los usuarios que utilicen el teclado para acceder a las interfaces de usuario del Installer de Java, no podrán acceder a los hiperenlaces ni casillas de control de las pantallas de ofertas (anuncios) de software.
Users who operate the keyboard to access user interfaces in the Java installer will be unable to access hyperlinks and checkboxes in software add-on offer screens.
Por lo tanto, si encuentras mensajes emergentes aleatorias que insto a descargar e instalar actualizaciones Flash o Java, no te precipites en cuanto a hacer clic en ellos y descargar la actualización de software supuesta.
Hence, if you encounter random pop-ups that urge you to download and install Flash or Java updates, do not be so hasty as to click them and download the supposed software upgrade.
Aunque en este caso el servicio fue generado por un archivo WSDL que a su vez fue generado a partir de una clase Java, no hay una lógica real en el código generado, solo aparece la estructura.
Implement the service Although in this case the service has been generated from a WSDL file that was itself generated from a Java class, there is no actual logic in the generated code.
Si no tiene la versión 7 de Java, no se imprimirá ninguna etiqueta.
If you do not have Version 7 of Java, the label will not print.
Nos contaron también que en una isla llamada Ocoloro, más acá de Java, no hay sino mujeres, que son fecundadas por el viento.
They also told us that on an island called Ocoloro, more here than Java, there are only women, who are fertilized by the wind.
Una masa de tierra que está siendo empujada por debajo de otra, como está ocurriendo a lo largo del borde de la Placa de Sunda que se extiende al sur de Java, no siempre se desliza con suavidad.
A land mass that is being pushed under another, as is happening along the Sunda Plate border wrapping to the south of Java, does not always slide smoothly.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
