Vivía en la isla de Java hasta que la caza furtiva y otros factores lo condenaron a la extinción, a mediados de la década de 1970.
This subspecies lived on the isle of Java until poaching and other factors condemned them to extinction in the mid-1970s.
El consejo por parte de la fundación Mozilla fue el de desactivar temporalmente el plugin Java hasta que Oracle publicara un parche que solventara el problema de seguridad de su software.
Mozilla's advice was that users temporarily deactivated the Java plugin until Oracle published a patch to solve the security problem with the software.
Otros resultados
Siga las sugerencias dadas y vuelva a ejecutar java-check-environment hasta que no encuentre problemas adicionales.
Ese collar será de Java por años, hasta que yo ascienda al trono.
That necklace will feed Java for a year when I take the throne!
Sigue los pasos que aparezcan ahí durante el proceso de instalación hasta que Java esté instalado nuevamente.
Follow the steps provided during the installation process until Java has been reinstalled successfully.
Lo único que mi padre no vendería ese collar será de Java por años, hasta que yo ascienda al trono.
The only thing my father wouldn't sell... year when I take the throne.
Si hace clic en Bloquear se desactivará el plugin de Java en el explorador y no se podrán ejecutar aplicaciones Java en el explorador hasta que Java se actualice.
If you chose to click Block the Java plug-in will be disabled in the browser and Java applications can not be run in the browser until Java is updated.
Las variables tomarán los valores Java predeterminados hasta que el establecedor se llame - null para tipos de referencia, 0 para int, false para boolean, etc.
The variables take the default managed code values until the setter is called-null for reference types, 0 for int, false for boolean, etc.
Los reyes de la dinastía de Shailendra gobernaron Java hasta el 8vo siglo.
Kings of the Shailendra dynasty ruled Java until the 8th century.
Soporte para componentes escritos en numerosos lenguajes de programación, desde Java hasta C++.
Support for components written in many programming languages, from Java to C#.
Y desde Bali, los cuatro fantásticos nos dirigimos a la conquista de Java hasta Yogyakarta.
And, from Bali, the fantastic four we went on to conquer Java, until Yogyakarta.
En un viaje a Indonesia cabe todo, desde la muy poblada isla de Java hasta rocas aisladas en las que habitan unos pocos animales de aspecto sorprendente, como los dragones de Komodo.
A trip to Indonesia has space for everything, from the densely populated island of Java to isolated rocks which are home to some rather alarming-looking animals, like the Komodo Dragon.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
