Por ejemplo, si escribes en HTML5 y JavaScript, suele ser más fácil usar conceptos de HTML5 y JavaScript para administrar el contenido impreso.
For example, if you are writing in HTML5 and JavaScript, it is typically easier to use HTML5 and JavaScript concepts to manage your printed content.
Otros resultados
Javascript suele ser más intensivo en CPU cuando se aplica a aquellas cosas como animaciones.
Javascript is usually more CPU (and choppy) intensive when used for certain things like animations.
JavaScript suele usarse, por ejemplo, para determinar qué anuncio o qué resolución alternativa de imagen se mostrará en la página.
Typical uses of JavaScript include deciding which ad or which image resolution variant to show in the page.
Por ejemplo, cuando el ataque viene a través de un fichero javascript, éste suele descargar un pequeño ejecutable cuya única función es descargar el ransomware y ejecutarlo en el equipo.
For example, when the attack comes from a javascript file, this usually downloads a small executable which only function is to get the ransomware and execute it.
Una instalación de Javascript, que también suele implicar la instalación de un plugin que conecta con una plataforma externa de traducción
The JavaScript-based method, which also typically involves installing a plugin that connects to an external translation platform
Un servidor web JavaScript suele exponer sus propios objetos para representar objetos de petición y respuesta HTTP, que un programa JavaScript podría entonces interrogar y manipular para generar dinámicamente páginas web.
A JavaScript Web server would typically expose host objects representing HTTP request and response objects, which a JavaScript program could then interrogate and manipulate to dynamically generate Web pages.
Esto significa que los anuncios ya no pueden ejecutar JavaScript de forma arbitraria, que suele ser la causa principal de que los anuncios ofrezcan un rendimiento deficiente.
This means that ads no longer have the ability to run arbitrary JavaScript, which is traditionally the number one cause of poor ad performance.
Este evento suele ser el punto en el que se ejecuta el entorno javascript, por ejemplo, una llamada a onready() de JQuery.
This event is often the starting point for javascript framework execution, e.g., JQuery's onready() callback, etc.
La tag javascript que debe ser insertada en la página de conversión (que suele ser la página de confirmación de la compra), es
The javascript conversion tag that must be inserted in the conversion page, which is usually the sale' confirmation page.
En esencia, un constructor en {{glossary("JavaScript")}} suele ser declarado al comienzo de una instancia de una clase ({{glossary("class")}}).
Essentially, a constructor in {{glossary("JavaScript")}} is usually declared at the instance of a {{glossary("class")}}.
Comprar productos que están de temporada suele ser más económico y sabroso.
Buying produce that's in season is usually more affordable and tastier.
Descubrir la pólvora suele ser una pérdida de tiempo y recursos valiosos.
Reinventing the wheel is often a waste of valuable time and resources.
Sudar la gota gorda suele ser más valioso que la inversión financiera en startups.
Sweat equity is often more valuable than financial investment in startups.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.