El atributo async permite que el navegador represente el resto de tu sitio web mientras se carga la Maps API.
The async attribute lets the browser render the rest of your website while the Maps JavaScript API loads.
En la etiqueta script que se carga en la Maps API, es posible omitir el atributo async y el parámetro callback.
In the script tag that loads the Maps JavaScript API, it is possible to omit the async attribute and the callback parameter.
La Google Maps API administra la presentación de objetos dentro de las capas representando en un objeto (normalmente, una superposición de mosaicos) los elementos que los constituyen y mostrándolos a medida que el viewport del mapa cambia.
The Google Maps JavaScript API manages the presentation of objects within layers by rendering their constituent items into one object (typically a tile overlay) and displaying them as the map's viewport changes.
El funcionamiento interno de los tipos de mapas dentro de la Google Maps API es un tema avanzado.
The inner workings of map types within the Maps JavaScript API is an advanced topic.
Esta documentación conceptual está diseñada para que puedas comenzar rápidamente a explorar y desarrollar aplicaciones con la Google Maps API.
This conceptual documentation is designed to let you quickly start exploring and developing applications with the Google Maps JavaScript API.
Coordenadas mundiales Cuando la Google Maps API debe convertir una ubicación del planeta en una ubicación en un mapa (la pantalla), primero debe convertir valores de latitud y longitud en una coordenada "mundial".
Whenever the Google Maps JavaScript API needs to translate a location in the world to a location on a map (the screen), it needs to first translate latitude and longitude values into a "world" coordinate.
También puedes dejar todo como está y permitir que la Google Maps API administre todo el comportamiento de control.
Alternatively, you can do nothing and let the Google Maps JavaScript API handle all control behavior.
La Google Maps API tiene varios tipos de niveles que puedes agregar de manera programática
The Google Maps JavaScript API has several types of overlays that you can add programmatically
Como parte de nuestros esfuerzos por lograr que la Web sea un lugar más seguro, hemos garantizado la disponibilidad de todas las Google Maps API a través de HTTPS.
As part of our efforts to make the web more secure, we've made all of the Maps JavaScript API available over HTTPS.
La Google Maps API admite imágenes especiales a 45º para determinadas aplicaciones.
The Google Maps JavaScript API supports special 45º imagery for certain locations.
La Google Maps API construye un viewport a partir del centro del mapa con nivel de zoom (como un objeto LatLng) y el tamaño del elemento DOM que lo contiene, y convierte este cuadro de límite en coordenadas de píxeles.
The Google Maps JavaScript API constructs a viewport given the zoom level center of the map (as a LatLng), and the size of the containing DOM element and translates this bounding box into pixel coordinates.
Al igual que cualquier planisferio de la Tierra, el mapa que se ve dentro de la Google Maps API es una proyección de dicha esfera en una superficie plana.
The map that you see within the Google Maps JavaScript API, like any flat map of the Earth, is a projection of that sphere onto a flat surface.
Hay cuatro tipos de mapas disponibles dentro de la Google Maps API.
There are four types of maps available within the Google Maps JavaScript API.
