El código de Python requiere complementos que se superponen y entran en conflicto para obtener ventajas de rendimiento tales como la compilación just-in-time y la programación paralela explícita.
Python code requires overlapping and conflicting add-ons to get performance benefits such as just-in-time compilation and explicit parallel programming.
Esta versión requiere Python 2.6 y PyGTK 2.16 o posterior.
This release requires Python 2.6 and PyGTK 2.16 or later.
Incluso un lenguaje simple como Python, que solo requiere uno o dos días para entender su sintaxis básica, requiere mucho tiempo para llegar a ser un verdadero profesional en el lenguaje.
Even a simpler language like Python, which may only take a day or two to understand the basic syntax, takes lots of time to become truly proficient at.
Funciona sobre GNU/Linux y la mayoría de sistemas tipo Unix, requiere Python 2.1.3 o superior.
Mailman runs on Linux and most Unix-like systems.
Para empaquetar el código como una extensión por sí mismo, puedes usar el script de construcción incluido, que requiere Python 2.5-2.7.
To package the code as an extension yourself, you can use the included build script, which requires Python 2.5-2.7.
Funciona sobre GNU/Linux y la mayoría de sistemas tipo Unix, requiere Python 2.1.3 o superior.
Mailman runs on GNU/Linux and most Unix-like systems, and requires Python 2.1.3 or newer.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
