Los fans de la comedia británica de televisión Monty Python tal vez ya saben de dónde viene el término.
Any fan of the British comedy television show Monty Python probably already knows where the term comes from.
Otros resultados
Python es, tal vez, uno de los lenguajes más prácticos que existen.
Python is possibly one of the most practical programming languages that exist.
MapFish, Con un enfoque prioritario a Python, pero tal vez uno de los menos documentados (en línea).
MapFish, with a priority focus to Python but perhaps one of the least documented (online).
Porque MoinMoin está en Python (tal vez no es una razón obvia para todos, pero al final, todo se reduce a este).
Because MoinMoin is in Python (maybe that is not an obvious reason for everybody, but in the end, it all comes down to this).
Que te va a permitir ir y tal vez aprender un poco de como funciona Python.
That'll allow you to go off and maybe learn a little bit about how Python works.
Tal vez si estuvieras escribiendo en Python... en lugar de Perl, te moverías más rápido.
Maybe if you were writing in Python instead of Perl, you'd move faster.
O con una película muy filosófica, aunque tal vez estrafalaria, como El sentido de la vida de Monty Python.
Or with a very philosophical movie, even though also quite bizarre, like the meaning of life from the Monty Python.
Otros lenguajes de programación que tal vez hayas escuchado son ASP, Python y Perl.
Other scripting languages you may have heard of are ASP, Python and Perl.
En casos extremos, tal vez necesites utilizar Python o R para el back end de tu sitio, pero solo si estás lidiando con grandes cantidades de información de clientes o productos.
In extreme cases, you may need to use Python or R for the back end of your site, but only if you're dealing with huge amounts of customer or product data.
Tal vez la forma más rápida de detectar si las características de edición están presentes es ingresar Control-P en el primer prompt de Python que aparezca.
Perhaps the quickest check to see whether command line editing is supported is typing Control-P to the first Python prompt you get.
"Tal vez sea conveniente un pequeño homenaje al 'sketch' clásico de Monty Python del loro muerto", dijo Yeomans.
"Perhaps a little homage to a classic Monty Python dead parrot sketch is in order," said Yeomans.
Espero que os haya gustado y que os anime a empezar a programar vuestros propios scripts en Python y si es así, y os volvéis algo pythonicos tal vez os guste leer el zen de python o mejor aún leerlo ejecutando vuestro propio script en gvSIG.
We hope you enjoyed it and that it will inspire you to start coding your own scripts in Python and if so, and if you become somehow pythonicos maybe you would like to read the zen of python or better yet read your own script running in gvSIG.
Si usas Mac, tal vez necesites instalar algo llamado TickleTK para correr el programa que usamos para escribir los programas en Python
If you use a Mac, you may need to install something called TickleTK in order to run the, the program we use to write python programs.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
