Escuché a niños rogándoles a sus papas que los llevaran a Target.
I overheard children begging their parents to take them to Target.
Target representa lo que el empleado debe lograr al final del mes.
Target represents what the employee must achieve by month's end.
No tengo idea de por qué dijo eso en la tienda Target.
I have no idea why she brought that up in Target.
Si el perfil cambia, Target actualizará las variaciones de forma dinámica.
When the profile changes, Target will update the variations dynamically.
Cada uno de los ganadores recibe un certificado de regalo de Target.
Each of the winners is receiving a gift certificate to Target.
Cualquiera que haya hecho compras en Target sabe de qué estamos hablando.
Anyone who's shopped at Target knows what we're talking about.
Los candidatos pueden solicitar carreras en Target en persona o en línea.
Candidates can apply for careers with Target either in person or online.
Por último, Target simplifica al comprador la búsqueda de productos previos.
Lastly, Target makes it easy for shoppers to find previous products.
Además, los artículos destacados aparecerán en las tiendas Target y en.
Plus, top-pinned items will be featured in Target stores and on.
Target ofrece el mismo precio en línea que en la tienda.
Target is offering the same price online as they were in-store.
Mira nuestro artículo sobre la ropa adaptable de Target para niños.
Check out our article on Target's adaptive clothing for children.
Para ayudar, analizamos cómo trata Target su página de productos...
To help, we broke down how Target treats their product page.
Target se está enfocando en sus promociones anuales de regreso a la escuela.
Target is instead focusing on their annual back to school promotions.
