He tenido que abrirme paso entre gases lacrimógenos para acceder al edificio.
I had to fight my way through teargas to gain access to the building.
El estafador intentó fingir ser policía para acceder al edificio.
The scam artist tried to pass off as a police officer to gain access to the building.
Durante la orientación, acreditan a los nuevos empleados para acceder al edificio.
During the orientation, they badge new hires to access the building.
La llave electrónica es una forma cómoda de acceder al edificio.
The card key is a convenient way to access the building.
Para acceder al edificio hay que tomar una vista de las escaleras.
To access the building you have to take a view of the stairs.
El establecimiento enviará a los huéspedes las instrucciones para acceder al edificio.
Guests will receive instructions from the property to access the building.
Sin mi llavero electrónico, no podía acceder al edificio después de horas.
Without my key fob, I couldn't access the building after hours.
Hay un sistema de entrada de seguridad para acceder al edificio.
There is a secure entry system to access the building.
El guardia de seguridad atrapó a un intruso intentando acceder al edificio.
The security guard caught a trespassing intruder trying to access the building.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.