Traducción de "asegurador y reasegurador" en inglés
No pudimos encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Revisa la ortografía o propón añadir este término al diccionario.
insurance and reinsurance
Ofrecemos a nuestros clientes una valiosa combinación de conocimiento, experiencia y contactos en el sector asegurador y reasegurador, respaldada en metodologías de gestión de proyectos que promueven una excelente capacidad de ejecución. Áreas de Especialización
We offer our clients a valuable combination of knowledge, experience and networking skills within the insurance and reinsurance sector, supported by project management methodologies that promote excellent implementation and execution capabilities.
Al evento acudieron más de 1500 asistentes del sector asegurador y reasegurador de los mercados americanos...
More than 1500 members of the insurance and reinsurance sectors from the American and European markets will be in attendance.
Analizamos las implicaciones del caso NotPetya para el futuro del mercado asegurador y reasegurador.
We analyze the implications of the NotPetya case for the future of the insurance and reinsurance markets.
Presentación de Actualidad del mercado asegurador y reasegurador en Argentina (coyuntura y proyección, inconvenientes y desafíos)
The insurance and reinsurance market in Argentina at the moment (situation and impact, disadvantages and challenges)
Todavía continúa inactiva su participación en el mayor mercado asegurador y reasegurador mundial, Estados Unidos y Reino Unido respectivamente, donde el IRB posee sucursales.
It is still inactive however in the USA and the United Kingdom, the largest global insurance and reinsurance markets, where the IRB has branch offices.
Addvalora Global abre oficina en Londres, con el objetivo de dar un mejor servicio y más próximo al mercado asegurador y reasegurador, dirigida por Hakan Ileri y por Jozef Hara Levi.
Addvalora Global have opened an office in London with the aim of providing a better service and one that is closer to the insurance and reinsurance market, headed by Hakan Ileri and Jozef Hara Levi.
Nuestros Clientes Atendemos las necesidades de gestionar proyectos del sector asegurador y reasegurador, así como de entidades expuestas a riesgos, gremios empresariales, proveedoras del sector asegurador y reasegurador, y entidades de supervisión de seguros.
We manage projects within the insurance and reinsurance sector, as well as projects for organizations exposed to risks, for business associations, suppliers of the insurance and reinsurance sector and organizations focused on insurance supervision.
Un contrato entre un asegurador y reasegurador, por el cual el asegurador se compromete a pagar una parte específica de una reclamación y el reasegurador a pagar la totalidad o una parte de la demanda por encima de esa cantidad.
A contract between an insurer and a reinsurer, whereby the insurer agrees to pay a specified portion of a claim and the reinsurer to pay all or a part of the claim above that amount.
A la vista de lo anterior, el caso del NotPetya constituye un drama asegurador que solo puede terminar mal, bien para Merck & Co., bien para el pool asegurador y reasegurador.
In view of the above, the case of NotPetya is an insurance drama that won't end well, either for Merck & Co., or the insurer and reinsurer pool.
En Eversheds Nicea, prestamos a nuestros clientes un servicio integral que comprende todos los aspectos legales que afectan al sector empresarial asegurador y reasegurador, a los planes y fondos de pensiones, contemplando tanto en el ámbito regulatorio y de derecho público como en el ámbito privado.
E-mail Luis Francisco Bermejo Reales Insurance law At Evesheds Nicea we provide our clients with a comprehensive service covering all legal aspects affecting the business insurer and reinsurer, pension funds and plans, both from the regulatory and public law and private law standpoints.
La extensión del ámbito no es integral, por lo que no es aplicable, por ejemplo, el régimen de registro y el régimen de ejercicio de actividades transfronterizas, que seguirán regulados en el régimen asegurador y reasegurador.
There is not however full extension of the scope of application as, for instance, it is not applicable to these entities the registry regime and the cross border activities regime, which shall continue to be regulated by the insurance and reinsurance legal framework.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.
Sinónimos y analogías para "asegurador y reasegurador" en español
