Y no hay lugar para la creatividad en esta cadena...
And there is no place for creativity in this chain...
Si alguien rompe la cadena... todo el mundo sufre.
If someone breaks the chain... everybody suffers.
Lo siento, sólo trataba de darte esta cadena...
Sorry, I was only trying to give you this chain...
Así que espero que esta señora algún día continúe la cadena...
Hopefully this lady will not break the chain...
Ni una sola mancha de aceite fuera de la cadena...
Not a single oil slick off the chain...
Si alguien rompe la cadena... sufrimos todos.
If someone breaks the chain... everybody suffers.
La longitud es de la cadena... la borla cae aprox.
Length is for the chain... the tassel falls approx.
El guardia cierra la puerta de nuevo sin retirar la cadena...
The guard locks the door again without unhooking the chain...
Dado que usted también es parte de la cadena...
Since you're also a bit of chain...
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.