En la zona de navia, casa edificada en parcela de 1200 m2, tiene vistas al mar.
In the zone of navia, house edificada in plot of 1200 m2, has seen to the mar.
Estupenda y cómoda casa edificada en una sola planta, la casa tiene un gran porche en la entrada y se distribuye en el interior en amplio salón de 32 m2 con chimenea, gran cocina independiente totalmente reformada y moderna, cuarto de baño completo y...
Stupendous and comfortable house edificada in an alone plant, the house has a big porch in the entrance and distributes in the interior in wide living room of 32 m2 with chimney, big independent kitchen totally reformed and modern, chamber of complete
Los que no hacen su voluntad serán como una casa edificada sobre la arena.
Those who do not do his will, will be like a house built upon sand.
Una formación así fundamentada será como una *casa edificada sobre piedra firme+, capaz de superar todos los embites y dificultades de la vida misionera.
A formation thus grounded will be like a "house built on solid rock," capable of withstanding all the assaults and difficulties of missionary life.
Esta encantadora casa edificada en los años treinta presenta una decoración contemporánea y está rodeada por un gran pinar.
This charming house built in the 30s, with a contemporary decoration, is surrounded with a pine forest.
Vierta la misma cantidad de agua sobre la casa edificada sobre la roca y pida a los niños que observen cómo la casa permanece intacta.
Put the same amount of water on the house built on the rock, and let the children observe that the house does not fall.
Fue la primera casa edificada en 1938.
It was the first house built in 1938.
Si una sociedad no construye sobre esta verdad, será como una casa edificada sobre arena: se derrumbará (cf.
Unless a society builds upon this truth, then it is like the house built on sand: it cannot stand (cf.
Cuando cae la lluvia, cuando crece el caudal del río, cuando sopla el viento -cuando llegan las pruebas-, caen fácilmente como una casa edificada sobre la arena.
When the rain comes down and the streams rise and the winds blow-when trials come, they fall easily like a house built on sand.
Mt 7,24-27 La casa edificada sobre roca no se derrumbará
Mt 7:24-27 A house built on the rock will not fall
Chesterfield tiene 300 habitantes y está a 25 minutos en avión al norte de Rankin, la misión madre de otras catorce misiones de la diócesis. Se conserva la pequeña casa edificada en 1812.
Chesterfield has 300 inhabitants and is 25 minutes by plane to the north of Rankin, the mother-mission of 14 other missions of the diocese; the little house built in 1812 is preserved there.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
