Este sentimiento lo alimenta principalmente el programa indonesio de transmigración, con el que el Estado intenta trasladar población desde las islas centrales de Java, Bali y Madura hacia las islas exteriores, menos pobladas y menos desarrolladas.
A chief driver of this sentiment is the Indonesian transmigration program, an attempt by the state to relocate people from the core islands of Java, Bali, and Madura to the less populated and less developed outer islands.
También entregaremos los últimos detalles sobre Java 11, avances en OpenJDK y otros desarrollos centrales de Java.
It will also have the latest details on Java 11, advances in OpenJDK, and other core Java development.
Otros resultados
Ese grupo de acción civil iniciado por el ejército sigue realizando acciones represivas contra el PCI, especialmente en la región central de Java...
This army-inspired but civilian-staffed action group is still carrying burden of current repressive efforts targeted against PKI, particularly in Central Java...
Las fuertes lluvias en la tarde del martes provocó un deslizamiento de tierra en un pueblo en la ciudad central de Java de Tegal, matando a cinco trabajadores de una fábrica de ladrillos.
Heavy rain on Tuesday afternoon triggered a landslide in a village in the Central Java town of Tegal, killing five workers at a brick factory.
La cara del Kala sobre la puerta sur ha sido fotografiada y utilizada por una cantidad de académicos extranjeros en sus libros para dar una idea del arte en piedra de los artistas de Java Central de hace un milenio.
The Kala Face above the southern door has been photographed and used by a number of foreign academics in their books to give an idea of the artistry in stone by Central Javanese artists of a millennia ago.
En la provincia central de Java, la policía confiscó y destruyó 500 ejemplares de una revista universitaria que contó con un informe sobre la masacre 1965.
In the Central Java Province, police confiscated and destroyed 500 copies of a university magazine which featured a report on the 1965 slaughter.
Una de ellas fue la que ocurrió en la ciudad central de Java Solo, en la cual alrededor de 500 estudiantes y maestros marcharon en contra la celebración del día de San Valentín.
One of those riots occurred in the city of Solo in central Java, where around 500 students and teachers marched against Valentine's Day.
El JRE consta de la Máquina virtual de Java (JVM), las clases centrales de la plataforma Java y bibliotecas de apoyo de la plataforma Java.
The JRE consists of the Java Virtual Machine (JVM), Java platform core classes, and supporting Java platform libraries.
Cuando el monte Merapi, en la región central de Java (Indonesia), entró en erupción en octubre de 2012, los torrentes de lava y las columnas de ceniza afectaron sorpresivamente a muchas personas.
When Mount Merapi in Central Java, Indonesia, erupted in October 2010, the lava flows and ash plumes hit many people unprepared.
Al descargar el software de Java se obtiene el Entorno de tiempo de ejecución (JRE). El JRE consta de la Máquina virtual de Java (JVM), las clases centrales de la plataforma Java y bibliotecas de apoyo de la plataforma Java.
Java Runtime Environment (JRE) for Fedora (32-bit) provides the libraries, the Java Virtual Machine, and other components to run applets and applications written.
NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 31 de mayo 2006 - Apenas tres días después del devastador terremoto que sacudió la región central de Java, en Indonesia, UNICEF ha abierto el primer centro de protección de la infancia en la zona afectada.
By Sabine Dolan NEW YORK, USA 30 May 2006 - UNICEF emergency supplies are flowing into Central Java, Indonesia, to assist thousands of victims of Saturday's earthquake.
Sin embargo, al examinar la frase en la inscripción Anjukladang que menciona: "Kita prasiddha mangrakpa kadatwan rahyang ta i Mdaŋ i Bhûmi Matarâm" sugiere que el nombre Mdaŋ (léase: Mdang o Medang) ya se usó anteriormente en el período central de Java.
However, by examining the phrase in Anjukladang inscription mentioning: "Kita prasiddha mangrakpa kadatwan rahyang ta i Mdaŋ i Bhûmi Matarâm" suggests that the name Mdaŋ (read: Mdang or Medang) was already used earlier in Central Java period.
NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 31 de mayo 2006 - Apenas tres días después del devastador terremoto que sacudió la región central de Java, en Indonesia, UNICEF ha abierto el primer centro de protección de la infancia en la zona afectada.
NEW YORK, USA, 31 May 2006 - Just three days after a devastating earthquake struck Central Java in Indonesia, UNICEF has opened the first child protection centre in the quake zone.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
