El programa huésped también puede crear nuevos objetos y devolver una copia al programa del cliente Java para ser procesado localmente.
The host program can also create new objects and return a copy to the Java client program for local processing.
Si utiliza el cliente Java, utilice el mismo apodo cada vez que entre.
If you use the java client, use the same name every time you log in.
Puede jugar en el póker descargando el software de póker de la manera habitual o directamente en su navegador utilizando su cliente Java basado en la web
You can play in the poker by downloading the poker software the usual way or directly into your browser by using their web based Java client
Si no tienes aún un cliente irc puedes bajarte una y seguir las instrucciones anteriores o usar nuestro cliente Java.
If you dinny yet have an IRC client you can either download one n follow the previous option or use our Java client.
Escale de un sistema de usuario a soluciones empresariales muy grandes con el cliente Java y la arquitectura de servidor SAS.
Scale from a single-user system to very large enterprise solutions with the Java client and SAS server architecture.
A continuación, PV-WAVE genera un archivo gráfico que se devuelve al cliente Java para ser mostrado.
PV-WAVE then generates a graphics file that is returned to the Java client and displayed.
Puedes ver un ejemplo del despliegue de una memoria caché de sesión, si consultas el código fuente de una de las bibliotecas cliente de Cloud Spanner, como la biblioteca cliente Go o la biblioteca cliente Java.
For an example of how to implement a session cache, see the source code for one of the Cloud Spanner client libraries, such as the Go client library or the Java client library.
Los datos y comandos gráficos se envían al servidor PV-WAVE desde un cliente Java.
Data and graphics commands are sent to a PV-WAVE server from a Java client.
Los componentes numéricos de JWAVE envían comandos numéricos y datos desde una aplicación cliente Java a un servidor PV-WAVE.
JWAVE's numerics components send numerics commands and data from a Java client application to a PV-WAVE server.
Aplicación realizada con Android y que permite la interacción por voz con el uControllador. Dispone de idénticas funcionalidades que las realizadas en el cliente Java.
An Android app, allowing voice command-based interactions with the microcontroller, featuring identical functionalities to those implemented in the Java client.
Para demostrar XML-RPC, vamos a crear un servidor que utiliza Java para procesar mensajes XML-RPC, y vamos a crear un cliente Java para llamar a procedimientos en ese servidor.
To demonstrate XML-RPC, we're going to create a server that uses Java to process XML-RPC messages, and we will create a Java client to call procedures on that server.
Se proporcionan un cliente Windows y un cliente Java para acceso remoto.
A Windows Client and a Java Client are available for remote access.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
