Antes de ingresar la información de tu tarjeta de crédito en internet, verifica que el domicilio del sitio web comience con "https".
Before you enter your credit card information online, check that the website address starts with "https".
Si no ves el símbolo, revisa la dirección web y comprueba que comience con "https".
If you don't see this symbol, check to see if the web address is preceded by "https."
Al entrar al portal de tu banco, revisa que tu conexión sea segura (verificando que la dirección electrónica comience con "https" o que aparezca un símbolo de candado).
When you access your bank's website, make sure your connection is secure (verify that the electronic address begins with "https" or that the lock symbol appears).
O verifique que la dirección del sitio web comience con "https": la "s" se refiere a "secure" (seguro).
Or check that the website's address starts with "https" - the "s" is for secure.
Para determinar si una página en nuestro sitio web se entrega mediante SSL, busque el aviso aplicable en tu navegador (por ejemplo, un icono de "candado") o compruebe que el enlace url de la página comience con "https".
To determine if a page on our website is delivered using SSL, look for the applicable notice in your browser (e.g., a "lock" icon) or check that the url for the page begins with "https".
Aun en el caso de empresas de reputación establecida, cada vez que utilices tu tarjeta de crédito para una compra, asegúrate de que el URL (dirección electrónica) del sitio web comience con "https", no solo con "http".
Even with nationally known retailers, anytime you use your credit card for a holiday purchase, double-check that the URL (address) of the website starts with "https" and not just "http."
Antes de enviar cualquier información, asegúrese de que la URL del sitio comience con "https" y que haya un icono de candado cerrado cerca de la barra de direcciones.
Before submitting any information, make sure the site's URL begins with "https" and there should be a closed lock icon near the address bar.
Antes de ingresar la información de su tarjeta de crédito u otra información financiera en Internet, verifique que la dirección del sitio web comience con "https".
Before you enter your credit card or other financial information online, check if the website address starts with "https".
Si accede a un sitio web, asegúrese de que la URL comience con "https" en lugar de "http".
If you access a website, make sure the URL starts with "https" instead of "http."
Busca un URL que comience con "https" en lugar de "http".
Before you supply any sensitive information, look for a URL that begins with "https" instead of "http".
No compres en ningún sitio donde el URL no comience con "https".
Para volver a verificar, verifique que la línea TLS o Dirección de su navegador para nuestro sitio comience con "https."
To double-check, verify that the TLS or Address line of your browser for our site begins with "https."
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
