Se utiliza tecnología avanzada en la fabricación de complejos componentes de acero.
Advanced technology is used in the fabrication of intricate steelwork components.
El componente de latón rojo aseguró una mejor conexión eléctrica en el circuito.
The red brass component ensured a better electrical connection in the circuit.
Cada componente de la máquina debe ser inspeccionado antes de poder usarla.
Each part of the machine must be inspected before it can be used.
Aprendimos que los componentes de estado sólido son menos propensos a fallos mecánicos.
We learned that solid-state components are less prone to mechanical failure.
Cada componente de la cápsula espacial es esencial para su misión.
Every component of the space capsule is essential for its mission.
El equipo deportivo contaba con componentes de goma dura que resistían el desgaste.
The sports equipment featured hard rubber components that resisted wear and tear.
Los componentes de varillaje fueron esenciales para el montaje del equipo.
The rodding components were essential for the assembly of the equipment.
Pegar los componentes de la joyería requirió precisión y mano firme.
Gluing the jewelry components required precision and a steady hand.
En el taller, la grúa puente se utiliza regularmente para levantar componentes de motores.
In the workshop, the overhead crane is used to lift engine components regularly.
Los componentes de estado sólido suelen ser más fiables que sus contrapartes mecánicas.
Solid-state components are often more reliable than their mechanical counterparts.
Adoptaron el calandrado como medio para perfeccionar sus componentes de plástico.
They adopted calendering as a means to perfect their plastic components.
Muchas universidades requieren un componente de práctica docente en sus programas de educación.
Many universities require a teaching practice component in their education programs.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
