Terreno situado a 500mts de la playa, con posibilidad de edificar casas, terreno plano, actualmente consta de una pequeña edificación planta baja de 50 m2, con luz y agua.
Land located 500mts from the beach, with the possibility of building houses, flat land, currently consists of a small building ground floor of 50m2, with electricity and water.
Lamentablemente, sin embargo, este material se utiliza con frecuencia para fines ilegítimos; en lugar de edificar casas, Hamas construye túneles para el contrabando, y en vez de levantar escuelas, erige redes terroristas.
Regrettably, however, those materials were often used for illegitimate purposes: instead of building houses, Hamas was building smuggling tunnels, and instead of building schools, it was building terror networks.
3 los cuales dicen: '¿No está cerca el tiempo de edificar casas? Esta ciudad es la olla y nosotros la carne.'
3 who say, 'The time is not near to build houses; this city is the caldron, and we are the meat.'
Esta revelación es una continuación de las instrucciones divinas de edificar casas de adoración e instrucción, especialmente la casa del Señor.
This revelation is a continuation of divine directions to build houses for worship and instruction, especially the House of the Lord.
2Y El me dijo: Hijo de hombre, estos son los hombres que maquinan iniquidad y dan malos consejos en esta ciudad, 3los cuales dicen: ¿No está cerca el tiempo de edificar casas?
2And he said to me, Son of man, these are the men who devise iniquity and who give wicked counsel in this city; 3who say, 'The time is not near to build houses.
11:3 Ellos dicen: 'No está cercano el tiempo de edificar casas. Esta ciudad será la olla, y nosotros la carne.'
11:3 who say, [The time] is not near to build houses: this [city] is the caldron, and we are the flesh.
3 Ellos dicen: 'No está cercano el tiempo de edificar casas.
3 who say, 'The time is not near to build houses.
La idea de edificar casas de emergencia, capaces de acoger a una familia durante algunos años y sobre todo con materiales y mano de obra poco costosos, aparece como un compromiso susceptible para ayudar a estas familias en dificultades.
The idea of building emergency housing which is inexpensive in terms of materials and labour and capable of housing a family for a few years, seems to be a compromise which could offer a fresh start to these families in difficulty.
También se pondrán a la venta 12 parcelas de 400m2 con la posibilidad de edificar casas de 240 m2.
There are also 12400m2 plots available, which offer the possibility of building homes of up to 240 m2.
Ellos dicen: 'No está cercano el tiempo de edificar casas. Esta ciudad será la olla, y nosotros la carne.
Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.
11:3 Ellos dicen: 'No está cercano el tiempo de edificar casas. Esta ciudad será la olla, y nosotros la carne.'
11:3 Who say, This is not the time for building houses: this town is the cooking-pot and we are the flesh.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.
Sinónimos y analogías para "de edificar casas" en español