Las peticiones de los clientes y WebUI se realizan a través de http o https 443
WebUI and client requests come in via either http or https 443
La comunicación se realiza a través de HTTP o HTTPS.
The communication is performed through HTTP or HTTPS.
Solo se utiliza un canal de sincronización, pero los dispositivos móviles pueden tener soporte de HTTP o HTTPS.
Only one data sync channel is used but the mobile devices can support either HTTP or HTTPS.
El tiempo de ejecución también se comunica con el servicio de administración a través de HTTP o HTTPS para descargar artefactos grandes como los adaptadores.
The runtime also communicates with the administration service through HTTP or HTTPS to download large artifacts such as the adapters.
Nuestro sistema funciona a través de HTTP o HTTPS estándar (puerto 80 o 443) y no utiliza conexiones entrantes.
Our system works over standard HTTP or HTTPS (80 or 443 ports) and does not use any incoming connections.
Este ataque puede ocurrir a través de HTTP o HTTPS y es muy fácil de implementar, haciéndolo el método de ataque preferido y más barato para una gran cantidad de servicios Booter dirigidos a sitios web.
This attack can occur over HTTP or HTTPS and is much easier to implement, making them the much preferred attack method, cheaper too, for a lot of booter services targeting websites.
Protección del acceso a la Web: si esta opción está activada, se analiza todo el tráfico que pasa a través de HTTP o HTTPS para detectar la presencia de software malicioso.
Web access protection - If enabled, all traffic through HTTP or HTTPS is scanned for malicious software.
Protección del acceso a la Web: si se encuentra habilitada, todo el tráfico que pase a través de HTTP o HTTPS se explora en busca de software malicioso.
Web access protection - If enabled, all traffic through HTTP or HTTPS is scanned for malicious software.
Es posible que el servicio de administración también necesite comunicarse con el tiempo de ejecución a través de HTTP o HTTPS para obtener las señales de OAuth utilizadas para ejecutar las operaciones push.
The administration service might also need to communicate with the runtime through HTTP or HTTPS to get the OAuth tokens that are used to run the push operations.
Si prefiere crear aplicaciones usando API específicas de un lenguaje en lugar de enviar una solicitud a través de HTTP o HTTPS, AWS le proporciona bibliotecas, ejemplos de código, tutoriales y otros recursos para desarrolladores de software.
If you prefer to build applications using language-specific APIs instead of submitting a request over HTTP or HTTPS, AWS provides libraries, sample code, tutorials, and other resources for software developers.
Sin embargo esta opción funcionará solo si redirigirá un sitio HTTP a uno de HTTP o HTTPS.
However, this option will only work if you're redirecting an HTTP site to an HTTP or HTTPS site.
Se comunica con los servicios REST del servicio de administración a través de HTTP o HTTPS.
It communicates with the REST services of the administration service through HTTP or HTTPS.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
