Dicha dirección URL comienza por "https", donde la "s" identifica que los contenidos están siendo ofrecidos por un servidor seguro.
Said url address begins with "https", in which "s" indicates that the content is being offered by a secure server.
La informacin intercambiada con cualquier dirección de URL que comienza con https es codificada usando SSL antes de ser transmitida.
Information exchanged with any URL address beginning with https is encrypted using SSL before transmission.
La dirección URL de un sitio web encriptado con SSL comienza por https en lugar de http, lo que indica a sus visitantes que su sitio es seguro y favorece las ventas en línea.
The URL of an SSL encrypted website also starts with https instead of http, which shows visitors that your site is secure and supports online sales.
Dicha dirección "url" comienza por "https", donde la "s" identifica que los contenidos están siendo ofrecidos por un servidor seguro.
The URL address in question begins with "https", where the "s" shows that the contents are offered by a secure server.
Puede saber que la página está protegida si la URL que se muestra en la barra de direcciones comienza con "https:".
You can tell that the page is protected if the URL displayed in the location bar begins with "https:".
Mediante la dirección (URL) del servidor, ya que un servidor seguro comienza por https.
Using the address (URL) of the server, since a secure server begins with https.
Usted puede saber si un sitio web es seguro si la URL (la dirección del sitio) comienza con "https" en lugar de "http".
You can tell that a website is secure if the URL (the Web address) begins with "https" rather than just "http."
Mediante la dirección (URL) del servidor, ya que en un servidor seguro comienza por https, cuando normalmente lo hace por http.
Through the server address (URL), as in a secure server it begins with https, when normally it would begin with http.
Notarás que la dirección (URL) en la parte de arriba de tu navegador comienza con las letras "https", en vez del común "http".
You will notice that the address (URL) on the top of your browser you begins with "https" instead of the common "http".
Mediante la dirección (URL) del servidor, ya que en un servidor seguro comienza por https: cuando normalmente lo hace por http.
The server's URL, since on a secure server it starts with https: when normally it starts with http.
Mediante la dirección (URL) del servidor, ya que en un servidor seguro comienza por https: cuando normalmente lo hace por http.
With the URL address of the server, because the address of a safe server always begin with https:, while ordinary servers address begin with http.
La verificación de que la conexión se efectúa a través de un servidor seguro se podrá comprobar a través de alguno de los siguientes sistemas: Mediante la dirección (URL) del servidor, ya que un servidor seguro comienza por https.
To verify that the connection is made using a secure server you may use one of the following methods: using the server address (url), since a secure server begins with http.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
