Ejemplos con "hyperobject" y sus traducciones en inglés
No pudimos encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Revisa la ortografía o propón añadir este término al diccionario.
En el texto publicado en la página del espacio expositivo, el editor asegura que "para entender un hyperobject, debemos transformar nuestra forma de ver y experimentar el universo".
In the text published on the exhibition space's website, the editor asserts that "to understand a hyperobject, we must transform the way we see and experience the universe."
Otros resultados
En ese set nacieron piezas y fragmentos de lo que ha sido mi último trabajo de estudio "HiperObjetos".
In that set were born pieces and fragments of my last studio work "HiperObjetos".
La hipótesis del hiperobjeto es conceptualmente decisiva si queremos abordar ontologías alter-humanas en relación activa con el mundo.
The hyperobject hypothesis is a crucial concept to bring forward if we want to consider other-than-human ontologies in active relation with the world.
El objeto complejo que se constituye a partir de esa unión se denomina hiperobjeto.
The complex object constituted by such linked objects is called a hyper-object.
¿Podríamos recorrer el espacio de fase transdimensional que ocupan los hiperobjetos y llegar a abarcarlos?
Could we navigate the transdimensional phase space that hyperobjects occupy and encompass them?
Los hiperobjetos también están cambiando el arte y la experiencia (dimensión estética) de los seres humanos.
Hyperobjects are also changing human art and experience (the aesthetic dimension).
Infraestructuras e hiperobjetos de vigilancia y control
Infrastructures and hyper-objects of surveillance and control
Ciudades y hiperobjetos de vigilancia y control
Infrastructures and hyper-objects of surveillance and control
Las TIC nos brindan herramientas para llevar a cabo transferencias instantáneas de un objeto a otro, o entre varios hiperobjetos.
ICT provide us with tools to transfer immediately from one object to another, or between hyper-objects.
La masiva destrucción ambiental en marcha, el surgimiento de los llamados hiperobjetos o la economía capitalista de dimensión global vuelven urgente la necesidad de creación de perspectivas que sobrepasen los modelos antropocéntricos y teológicos de gobernabilidad y comunidad.
Ongoing massive environmental destruction and the appearance of so-called hyper-objects or of a capitalist economy in global scale determine the urgency of creating perspectives that overcome anthropocentric and theological models of governability and community.
Cuando extendemos esta idea a otros tipos de información -desde textos hasta imágenes, videos y sonidos, por ejemplo- obtenemos objetos hipermedia, o hiperobjetos, que conectan no solo diversas fuentes sino también diferentes modalidades de información.
When we extend this idea to other types of information - from text to images, video, and sound, for example - we get hypermedia objects, or hyperobjects, which connect together, not only various sources, but also different modes of information.
Una línea de producto y mobiliario diseñada por Hiperobjetos (México) que pretende representar la apertura de Japón al Occidente.
A product line and furnishing designed by Hiperobjetos (México) with the aim of representing the opening of Japan to Occident.
Una de las características clave de los hiperobjetos es su multidimensionalidad, que deriva de su no-localidad y del carácter fragmentario de su representabilidad.
Multidimensionality is one of hyperobjects' key characteristics, one that is based on nonlocality and in the fragmentation of the representational quality of the hyperobject itself.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.
Sinónimos y analogías para "hyperobject" en español
