No se trata solo de una estrategia de juego muy inescrutable.
It's not just about inscrutable, highly strategic play.
Me encanta cuando estás inescrutable, hace las cosas muy dramáticas.
I love it when you're inscrutable, makes things very dramatic.
Su mente era un laberinto inescrutable de pensamientos y emociones.
His mind was an unsearchable labyrinth of thoughts and emotions.
Reflexionó sobre la naturaleza inescrutable del corazón humano, lleno de contradicciones.
She pondered the unsearchable nature of the human heart, full of contradictions.
Su sonrisa ocultaba una tristeza inescrutable que solo ella podía entender.
Her smile masked an unknowable sadness that only she could understand.
El futuro suele ser inescrutable, haciendo que planear sea una tarea compleja e incierta.
The future is often unknowable, making planning a complex and uncertain task.
La muerte es una experiencia inescrutable que nos deja con preguntas en lugar de respuestas.
Death is an unknowable experience that leaves us with questions instead of answers.
Parte de ella es simplemente instintiva, o subconsciente o inescrutable .
Some of it is just instinctual, or subconscious, or inscrutable.
Era la inmovilidad de una fuerza implacable que envolvía una intención inescrutable.
It was the stillness of an implacable force brooding over an inscrutable intention.
Lo inescrutable se hace ver en los salones del tiempo.
The unknowable becomes seen, in the halls of time.
Me miraban fijamente con una mezcla inescrutable de protección y resentimiento.
They kept glaring at me with an inscrutable mixture of protectiveness and resentment.
La verdadera naturaleza del tiempo es inescrutable; se escapa como arena entre nuestros dedos.
Time's true nature is unknowable; it slips away like sand through our fingers.
La vastedad de las emociones humanas es a menudo inescrutable, eludiendo incluso las mejores explicaciones.
The vastness of human emotions is often unknowable, eluding even the best of explanations.