Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
normalisation
Traducción de "normalisation" en inglés
de normalisation
Los resultados de un seminario precedente, celebrado en octubre de 2001 por el CEN (Comité Européen de normalisation), dieron origen a un acuerdo europeo sobre las seis características clave de los servicios de apoyo empresariales que constituirán la base del proyecto AQCEN.
The results from a previous workshop held in October 2001 by CEN (Comité européen de normalisation), which led to a European agreement on six key features in business support services, will form the basis for the AQCEN project.
Los resultados de un seminario precedente, celebrado en octubre de 2001 por el CEN (Comité Européen de normalisation), dieron origen a un acuerdo europeo sobre las seis características clave de los servicios de apoyo empresariales que constituirán la base del proyecto AQCEN.
The results from a previous workshop held in October 2001 by CEN (Comité Européen de normalisation), which led to a European agreement on six key features in business support services, will form the basis for the AQCEN project.
en relación con el Acuerdo OTC, se señala que la elaboración de textos que se centran en el establecimiento de legislación para Madagascar, así como la creación, organización y funcionamiento de un Consejo Nacional de Normas, "de normalisation" (armonización).
on the TBT Agreement, elaboration of texts that focus on the establishment of legislation for Madagascar, and the creation, organization and functioning of a National Standards Council "de normalisation" (harmonization?) are noted.
Salvo indicación en contrario, se entenderá por «método» la última versión de los métodos de determinación establecidos por el Comité européen de normalisation (CEN), la International Standardization Organization (ISO) o la American Society for Testing and Materials (ASTM).
Unless otherwise stated, the term 'method' means the latest version of the determination methods laid down by the Comité européen de normalisation (CEN), the International Standardisation Organisation (ISO), or the American Society for Testing and Materials (ASTM).
Bajo "Normas nacionales": - Modifíquese la dirección de la "Association française de normalisation, AFNOR" para que diga: "11, rue de Pressensé. 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex".
Under "National Standards": - Amend the address of the "Association française de normalisation" to read as follows: "11, rue de Pressensé. 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex".
Las cuatro organizaciones de elaboración de normas siguientes están acreditadas por el Consejo de Normas del Canadá: Bureau de normalisation du Québec (BNQ) Canadian General Standards Board (CGSB)
The following four SDOs are accredited by SCC:?? Bureau de normalisation du Québec (BNQ)?? Canadian General Standards Board (CGSB)?? Canadian Standards Association-International (CSA)?? Underwriters' Laboratories of Canada (ULC)
El marcado, etiquetado y envasado de productos queda comprendido en las normas checas, que suelen ser idénticas a las del Comité Européen de Normalisation (CEN) y de la ISO.
Marking, labelling and packaging of products are covered by Czech standards, which are often identical to those of the Comité Européen de Normalisation (CEN) and the ISO.
Nombre de la institución con actividades de normalización: Comité Europeo de Normalización European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation
Name of standardizing body: European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation
Nombre de la institución con actividades de normalización: Service de Normalisation Industrielle Marocaine (SNIMA) (Servicio de Normalización Industrial de Marruecos)
Name of standardizing body: Service de Normalisation Industrielle Marocaine (SNIMA) (Moroccan Industrial Standardization Service)
Essai sur la normalisation publicitaire que las mujeres tienden a pensar que sus hogares son una extensión de su personalidad: las manchas son una obsesión, quieren tener todo limpio y la perfección es su deber.
Essai sur la normalisation publicitaire that women tend to think that their houses are an extension of their personality: stains are an obsession, they want to have everything cleaned and perfection is a must.
| Título del documento notificado: Projet d'arrêté interministériel portant sur la normalisation de l'étiquetage des emballages de pesticides (Proyecto de decisión ministerial relativa a la normalización del etiquetado de envases de plaguicidas). Idioma(s): francés. Número de páginas: 2.
| Title of the notified document: Projet d'arrêté interministériel portant sur la normalisation de l'étiquetage des emballages de pesticides (Draft Interministerial Order on standardization of the labelling of pesticide containers and packaging) Language(s): French Number of pages: 2
La elaboración de normas está en manos de organismos privados, agrupados en la Asociación Suiza de Normalización (Association Suisse de normalisation, SNV).
Standards development is carried out by private bodies under the umbrella of the Swiss Association for Standardization (Association Suisse de normalisation, SNV).
| Miembro que notifica: GUINEA Si procede, nombre del gobierno local de que se trate: Institut guinéen de normalisation et de métrologie (IGNM) (Instituto de Normalización y Metrología de Guinea)
| Notifying Member: GUINEA If applicable, name of local government involved: Institut guinéen de normalisation et de métrologie, IGNM (National Standardization and Metrology Institute)
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Sinónimos y analogías para "normalisation" en español
Sugerencias que contengan normalisation
Resultados: 36. Exactos: 36. Tiempo de respuesta: 31 ms.
