El hardware preprogramado ofrece funcionalidades de conversión de datos listas para usar.
The pre-programmed hardware offers data converting functionality out of the box.
El color rápido cambia usando un botón preprogramado para iniciar el proceso.
Quick color changes by using a pre-programmed button to initiate the process.
Con solo pulsar el botón automático, el sistema vuelve al modo preprogramado.
Simply pressing the automatic button returns the system to preprogrammed mode.
El nuevo termostato viene preprogramado y listo para usar.
Como resultado, los costes se reducen gracias al perfil de regulación preprogramado.
As a result, costs are lowered thanks to the pre-programmed dimming profile.
El controlador viene preprogramado y está listo para usar cuando lo reciba.
The controller comes pre-programmed and are ready to use when you receive it.
Su cabello está preprogramado para crecer cerca de seis pulgadas por año.
Your hair is pre-programmed to grow about six inches per year.
Con esta herramienta gratuita, los usuarios podrán crear contenido preprogramado.
With this free tool, users can create pre-programmed content.
Casi todo el mundo está preprogramado y tiene su ojo en otro lugar.
Most everyone is pre-programmed and has his eye elsewhere.
Esta pérdida de hormonas relacionadas con la edad está preprogramado e inevitable.
This age-related hormone loss is pre-programmed and unavoidable.
Este recordatorio de vida útil es un temporizador de cuenta atrás preprogramado.
This lifespan reminder is a pre-programmed countdown timer.
Su nuevo termostato está preprogramado y listo para funcionar.
Your new thermostat is pre-programmed and ready to go.
Este comportamiento podría ser preprogramado en el coche.
This behavior could be preprogrammed into the car.
