La infección recopila información, recibe órdenes y lo envía a equipos remotos mediante protocolos HTTP, así que cuanto antes de que se saca del sistema, mejor.
The infection collects information, receives commands and sends it to remote computers using HTTP protocols, so the sooner you remove it from the system, the better.
La principal ventaja de QUIC es que ofrece un mejor rendimiento a los usuarios que estén conectados a conexiones lentas y aquellos con pérdida de paquetes y una alta latencia ya que trata las peticiones de forma diferente a los anteriores protocolos HTTP.
The main advantage of QUIC is that it offers better performance for users connected to slow networks and ones with packet loss and high latency because it handles requests differently than previous HTTP protocols.
Vamos a hablar mucho acerca de los protocolos HTTP en módulos posteriores.
Los protocolos HTTP y FTP permiten solicitar archivos concretos desde ordenadores remotos, pero no permiten iniciar sesión como usuario de ese ordenador.
The HTTP protocol and the FTP protocols allow you to request specific files from remote computers, but do not allow you logon as a user of that computer.
Algunas características de las API pueden ser compatibles solo con versiones más nuevas de los protocolos HTTP, como la extracción del servidor y las prioridades; algunas solo se especifican por completo con HTTP/2, como la transmisión dúplex completo.
Some API features may only be supported by newer versions of HTTP protocols, such as server-push and priorities; some are only fully specified with HTTP/2, such as full-duplex streaming.
Otra ventaja de ARS es que las redes de distribución de contenido (CDN) ya cuentan con implementaciones masivas de servidores de aceleración soportando protocolos HTTP.
Another ARS advantage is that content delivery networks (CDNs) already have massive deployments of acceleration servers supporting HTTP protocols (the Web file delivery standard).
Y, en el caso de los protocolos HTTP, todo el tráfico se direccionó a través de HAProxy, ya que así es como en realidad lo utilizamos en un ambiente de producción.
And in the case of HTTP protocols, all traffic was routed through HAProxy since that's how we use it in production environment.
La API maneja cookies, codificación gzip y descodificación, descodificación de fragmentos (si es HTTP 1.1), y varias implementaciones de protocolos HTTP.
The API handles cookies, gzip encoding and decoding, chunk decoding (if HTTP 1.1), and various other HTTP protocol implementations.
Puede configurar un usuario admin preconfigurado que permita el acceso a la pila de protocolos HTTP (HTTPSTK) cuando DS no está cargado.
You can set up a preconfigured admin user that allows access to the HTTP Protocol Stack (HTTPSTK) when DS is not loaded.
Soportamos dominios con protocolos HTTP y HTTPS.
We support HTTPS and HTTP protocols.
También puede integrarse en otras aplicaciones de Internet que usan FTP, o protocolos HTTP.
It can be also integrated into any other Internet applications that use FTP, or HTTP protocols.
Servicios Web REST hacen uso de protocolos HTTP como medio de comunicación entre el cliente y el servidor.
RESTful Web Services make use of HTTP protocols as a medium of communication between client and server.
En la semana 3 nos centramos en los fundamentos de la web: los protocolos HTTP, el marco Sinatra, HTML y CSS.
In week 3 we focus on the fundamentals of the web: HTTP protocols, the Sinatra framework, HTML & CSS.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
