Sé que Patsy te prefiere, pero pensé que si trabajaba duro, podría hacerla cambiar de opinión.
I know Patsy prefers you, but I thought if I worked hard then maybe I could change her mind.
Vamos a hacerlo en el mismo estudio en el que Patsy grabó la canción.
We... we are doing this in the same studio where Patsy recorded the song.
La verdad es que parece que Patsy sentía que era su legado.
So it kind of feels like a... a legacy thing for Patsy, actually.
A no ser que Patsy te lleve en sus rodillas, pero no quiere.
No room for you, darling, unless Patsy wants you on her knee.
Os prometo que Patsy dice la verdad.
It's the truth. I swear Patsy's telling you the truth.
Hay que poner una caja fuerte en uno de los que Patsy la abra con uno de esos abrelatas nuevos.
Make a note to put a safe in one of the front windows and have Patsy Mason open it with one of those new can openers.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.