Debe pagarse un derecho anual de 100 ringgit por la licencia.
An annual fee of RM 100 is payable for the licence.
e. 0,40 ringgit por unidad para los cigarrillos.
e. RM 0.40 per stick for cigarettes.
El pago solo se acepta en efectivo en el ringgit tasa.
Payment is accepted only in cash at the rate ringgit.
Si viaja profundamente en la isla, por favor ser ringgit en efectivo.
If you travel deep into the island, please be ringgit in cash.
Malasia jamás ha recurrido a promover la debilitación del ringgit para ganar competitividad internacional.
Malaysia had never relied on promoting a weaker ringgit to gain international competitiveness.
La depreciación del ringgit también contribuyó a mitigar parte de los efectos desfavorables en los precios.
The ringgit depreciation also helped mitigate some of the adverse price affects.
En consecuencia, la tasa de desempleo aumentó, la inflación se duplicó y el ringgit bajó.
As a consequence, the unemployment rate rose, inflation doubled and the ringgit fell.
En el proceso de desapalancamiento el ringgit se depreció, al igual que otras monedas regionales.
The deleveraging activity caused the ringgit to depreciate, in line with other regional currencies.
Generalmente, usted puede pagar en la taquilla en efectivo en ringgit o tarjeta de crédito.
You can usually pay off at the box office in cash in ringgit or credit card.
Generalmente, usted puede pagar en la taquilla en efectivo en ringgit o tarjeta de crédito.
Basically self-made, you can pay at the box office - is taken as cash in ringgit and credit cards.
En fechas más recientes el ringgit se ha visto afectado adversamente por la turbulencia de los mercados en la región.
More recently, the ringgit has been adversely affected by market turbulence in the region.
Nuestro objetivo es detener la comercialización del ringgit, nuestra moneda nacional, en el extranjero y mantener una tasa de cambio fija.
Our aim is to stop offshore trading of the ringgit, our national currency, and to maintain a fixed exchange rate.
Los considerables superávit en cuenta corriente durante el período objeto de examen podrían interpretarse como una indicación de que el ringgit estaba muy subvalorado.
The sizable current account surpluses during the period under review could be interpreted as a sign that the ringgit was substantially undervalued.
