No es necesario reservar, simplemente cuando desees.
Ya sabes, simplemente cuando estuvieras en tu momento más débil y más vulnerable.
You know, just when you were at your weakest and most vulnerable.
Y simplemente cuando estoy cansado, voy a la cama.
Configure su reembolso por adelantado o simplemente cuando lo necesite.
Set up your rebate in advance or simply when you need it to happen.
La acidosis láctica es simplemente cuando este ácido láctico entra en el torrente sanguíneo.
Lactic acidosis is simply when this lactic acid enters the bloodstream.
Estos modelos los hago para llevar alguna labor o simplemente cuando se va de compras.
These models are to have any work or simply when you go shopping.
Su empresa ahorrará dinero simplemente cuando haga la publicidad que desee hacer.
Your company will save money simply when it carries out the advertising it wants to do.
¿O simplemente cuando su familiar sale de la casa?
Or just when your family member is leaving the house?
Doctor, un diagnóstico diferencial es simplemente cuando dos cosas diferentes se pueden confundir entre sí.
Doctor, a differential diagnosis is simply when two different things can be mistaken for each other.
Hay muchas personas que lo utilizan simplemente cuando al día o incluso entonces se benefician de este esteroide.
There are several individuals who use it simply when each day or even then profiting of this steroid.
Grabar y ver toda la actividad de vídeo, en su casa o negocio, o simplemente cuando se detecta movimiento.
Record and view all video activity, in your home or business, or just when motion is detected.
Ahí subyace nuestra incapacidad para manejarnos en momentos de ventaja o simplemente cuando se nos concede la palabra.
Therein lies our inability to manage in times of advantage or just when we are given the word.
Tal vez después de una gran tormenta, un huracán o simplemente cuando el operador de energía tiene una falla.
Maybe after a big storm, a hurricane or just when the power operator has a fault.