Usted tiene javascript desactivado por lo que es posible que no pueda usar o hacer uso de las noticias [razón].
You have javascript turned off so that you may not be able to use or make use of the news [reason].
La ventaja de este método, es que a diferencia de el 99% de los métodos habituales, si el navegador no tiene javascript o no puede cargar el objeto flash, el contenido alternativo sigue estando en el html, por lo cual la accesibilidad es alta.
The advantage of this method is that unlike 99% of the other methods, if the browser doesn't have javascript or cannot load the flash object the alternate content remains in the html, so accessibility is high.
AVISO NO JAVASCRIPT: Si no tiene javascript habilitado, utilize su navegador para imprimir.
ALERT NO JAVASCRIPT: If you don't have javascript paymaster, use you your browser to print.
AVISO NO JAVASCRIPT: Si no tiene javascript habilitado, utilize su navegador para imprimir.
NO JAVASCRIPT WARNING: If you do not have javascript enabled, use your browser to print.
Si estás leyendo este mensaje, tu browser tiene Javascript desactivado.
If you are reading this message your browser has Javascript disabled.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
