El nuevo edificio con una altura de 14m se construyó en una superficie de 5.400m², con lo que se aprovecha totalmente la superficie total edificable de 15.400m².
Het nieuwe gebouw met een hoogte van 14m werd gebouwd op een oppervlakte van 5.400m², wat ervoor zorgt dat de totale bebouwbare oppervlakte van 15.400m² nu volledig in gebruik is genomen.
Una sencilla hectárea edificable...
Een halve, bebouwbare hectare.
el cálculo de CEIAM se basa en una superficie construida en una parcela inferior a la que permitía la calificación del terreno (superficie edificable)
de berekening van CEIAM gaat uit van een lagere bebouwde vloeroppervlakte op het perceel dan toegestaan in het bestemmingsplan (bebouwbare oppervlakte)
Existe la posibilidad de adquirir la parcela adyacente, también edificable, de otros 900 m2 por un precio muy ajustado, conformando un amplio terreno de 1800 m2 edificables, que raramente salen a la venta en el Maresme. Tranquilidad y naturaleza
Daarnaast is er de mogelijkheid om het aangrenzende perceel, ook bebouwbaar, van nog eens 900 m2 te verwerven voor een zeer krappe prijs. Het vormt een groot land van 1800 m2 bebouwbaar, dat zelden te koop is in de Maresme.
En el año 2004, la Comisión de Urbanismo de Tarragona suspendió el Plan Parcial al considerar que existían carencias y limitó el área edificable en tanto que existía una zona inundable.
In 2004 heeft de commissie voor stedenbouw van Tarragona het deelplan opgeschort omdat het lacunes vertoonde en de bebouwbare zone beperkt omdat het om een overstromingsgebied ging.
Todo lo subordina a la limitación del escaso suelo edificable.
Het onderwerpt alles aan de beperkingen van de schaarse bouwgrond.
Compra esta casa edificable en el agua y olvídate de tus problemas.
Koop dit huis op het water, dan zijn al je problemen opgelost.
El cambio de la situación de la tierra en terreno edificable regulado es posible.
De verandering van de status van het land in geregeld bouwterrein is mogelijk.
En el solar edificable adyacente, usted puede construir otro edificio
Op het aangrenzende perceel kunt u een ander gebouw maken
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
