Además de la aportación de financiación, también se ayuda a los prestatarios a crear una empresa para poder devolver los préstamos y, en última instancia, mejorar sus condiciones de vida a largo plazo.
Mensen kunnen niet alleen een lening afsluiten maar worden ook geholpen bij het opzetten van een bedrijfje waarmee ze de lening kunnen terugbetalen en uiteindelijk hun leefomstandigheden op de lange termijn kunnen verbeteren.
Voy a poder devolver de golpe las inversiones que tomé prestadas.
Ik kan het geld dat ik heb geleend in één keer terugbetalen.
dat ik terug in de tijd kon gaan om met hem te praten.
Es para nosotros un gran placer poder devolver algo a este país y a su gente generosa y cariñosa.
Het is ons een groot genoegen om iets terug te kunnen geven aan dit land en zijn gulle en liefdevolle bevolking.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.