En el cuadro Configuración, haga clic en Desactivar bajo Automatización de los subprogramas de Java, haga clic en Aceptar y, a continuación, de nuevo en Aceptar.
Klik in het vak Instellingen op Java uitschakelen onder Java-machtigingen, klik op OK en klik nogmaals op OK.
Chrome posterior a la versión 45 ya no es compatible con NPAPI (una función requerida para los subprogramas de Java) por lo que no admite esta función.
Chrome after version 45 ondersteunt niet langer NPAPI (een functie die voor Java applets vereist is) dus ondersteunt het deze functie niet.
Conseguí meter a nuestro amiguito en un subprograma.
un subprograma elaborado para el departamento de Martinica, dividido en dos partes
een deelprogramma voor het departement Martinique, dat twee onderdelen omvat
para el uso repetido de ciertos procedimientos, debe utilizar un subprograma.
voor het herhaalde gebruik van bepaalde procedures, een subroutine zou moeten gebruiken.
Llamada: Una transferencia del control de programa a un subprograma.
Vraag: Een overdracht van programmacontrole aan een subroutine.
Ese retraso me permitió crear un subprograma interno que desconectaría mis celdas de energía si intentara infectar a otra persona.
Dat gaf me de tijd om een sub-programma te schrijven dat me zou uitschakelen, als ik een ander persoon wilde infecteren.
El cambio de un editor no accesible basado en un subprograma a un editor basado en JavaScript mejora la accesibilidad.
De overstap van de niet-toegankelijke applet-gebaseerde editor naar een op JavaScript gebaseerde editor is een verdere verbetering van de toegankelijkheid.
Un subprograma interdepartamental para Martinica, Guadalupe, Guayana y La Reunión, dividido en dos partes
een interdepartementaal deelprogramma voor Martinique, Guadeloupe, Frans-Guyana en Réunion, dat twee onderdelen omvat
No se prevé ningún marco ni línea presupuestaria dentro del programa Erasmus para todos para un subprograma que sustituya al programa «La juventud en acción».
Het programma Erasmus voor iedereen biedt totaal geen ruimte noch enige begrotingslijn voor een subprogramma dat het programma Jeugd in actie zou kunnen vervangen.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
