El edificio fue edificado en piedra de granito de la región.
O edifício foi edificado em alvenaria de pedra de granito da região.
Está alimentado y edificado por el principio seminal, que es la voluntad.
Ele é nutrido e edificado pelo princípio seminal, que é a vontade.
Detrás de algunas de ellas se ha edificado un nuevo hotel.
Por trás de alguns deles ter construído um novo hotel.
De modo que sonrieron y cedieron alegremente lo que habían edificado.
Assim, eles sorriram e alegremente abriram mão do que haviam construído.
Conservar y mejorar el acceso al patrimonio natural y edificado.
Preservar e melhorar o acesso ao património natural e edificado.
Proteger la organización que has edificado y mantenido...
Proteger a organização que vocês tem construído e mantido...
Estaba todo edificado, hasta la frontera.
Tudo era edificado, até a fronteira.
Es un alojamiento edificado en una casa tradicional de este pueblo de montaña extremeño.
É um alojamento edificado em uma casa tradicional do povoado de montanha.
Fue la roca que hubiera constituido su seguridad si hubiesen edificado sobre ella.
Foi a rocha que, houvessem eles edificado sobre ela, teria sido sua segurança.
Inventoriar al patrimonio edificado y su conservación en coherencia con las futuras intervenciones.
Inventariar o património edificado e assegurar a preservação do mesmo em coerência com futuras intervenções.
Demasiado caros, excesivamente edificado, estrangulando los recursos.
Demasiado caros, excessivamente edificado, a estrangular os recursos.
Gracias a ella me he sentido contento, muy edificado y confortado.
Fiquei contente, muito edificado e assaz encorajado.
Con la llegada del nuevo señor fue edificado el castillo y fortificado el burgo.
Com o novo senhor foi edificado o castelo e foi fortalecido o burgo.
