El error máximo permitido en el cálculo de lambda es del 0,3%.
Максимально допустима похибка обчислення величини лямбда становить 0,3 відсотка.
Su nombre, como puede deducirse, deriva del parecido que guarda con la letra lambda, del alfabeto griego
Його назва, як це можна вивести, випливає з її схожості з літерою лямбда, від грецького алфавіту
Parámetro lambda (el valor central)
Параметр лямбда (середнє значення)
Digamos que haces eso y obtienes el mejor estimado del valor esperado de la variable aleatoria es - usaré la letra lambda.
Скажімо, ви зробили це і отримали вашу найкращу оціку даної очікуваної величини для цієї випадкової змінної... я використаю літеру лямбда.
En caso de que el analizador de gases de escape pueda funcionar con diferentes combustibles (p.ej. gasolina o gas licuado), deberán poderse seleccionar los coeficientes adecuados para el cálculo de lambda sin ambigüedad alguna respecto de la fórmula apropiada.
Якщо газоаналізатор може працювати з різними видами палива (наприклад, бензином або скрапленим газом), повинна бути можливість вибору відповідних коефіцієнтів для обчислення величини лямбда без жодної неясності стосовно застосовуваної формули.
Los polisacáridos más frecuentes del carragenano se denominan kappa, iota o lambda en función del número de sulfato por unidad de repetición (es decir, 1,2,3 sulfato).
Полісахариди, які переважають у карагенані, позначають як каппа, йота, лямбда залежно від кількості сульфатів у повторюваній ланці (тобто 1,2,3 сульфат).
En el conjunto con el dispositivo se emplea una sonda lambda de banda ancha que puede ser utilizada en motores alimentados con una amplia gama de combustibles, tales como gasolina sin plomo, gasóleo, GLP/GNV, metanol, etanol.
У комплекті з пристроєм використовується широкосмуговий лямбда-зонд, який може застосовуватися в двигунах, що живляться широким спектром палив, таких як неетилований (безсвинцевий) бензин, дизельне паливо, LPG/CNG, метанол, етанол.
Regulación de lambda, catalizador y la instalación de gas
Лямбда регулювання, каталізатор і ГБО
El optimizador es compatible con sensores de banda ancha y de circonio de oxígeno (Oxygen Sensor). En el trabajo con los sensores de banda ancha es posible la medición exacta, mantenimiento y regulación de valores lambda (contenido de mezcla de combustible).
Оптимізатор підтримує широкосмугові та цирконієві датчики кисню (лямбда зонди) . При роботі з широкосмуговими датчиками можливо точне вимірювання, підтримання ірегулірованіе значення лямбда (складу паливної суміші).
Si la tecnología 100G lambda única se puede utilizar en la red de transporte óptico 5G sigue siendo un problema por resolver.
Незалежно від того, чи є технологія одиночної лямбда 100G використана в оптичній транспортній мережі 5G, проблема все ще залишається вирішена.
<- Aislamiento, metales básicos de transmisión de calor lambda
<- Ізоляція, лямбда, тепловіддача звичайних металів
Estas nebulosas brillantes viven poco tiempo en términos astronómicos (por lo general unos pocos millones de años), lo que significa que la nebulosa Lambda Centauri eventualmente se irá desvaneciendo a medida que pierda su gas y su fuente de radiación ultravioleta.
Подібні світні туманності є порівняно коротко живучими за астрономічними мірками (як правило, кілька мільйонів років). Це означає, що туманність Лямбда Центавра в кінцевому рахунку зникне, бо втратить свій газ та ультрафіолетове випромінювання.
Gum 41 es, en realidad, una pequeña parte de una estructura mayor llamada Nebulosa de Lambda Centauri, también conocida con el exótico nombre de Nebulosa del Pollo Corredor (esta otra nebulosa fue el tema abordado en la nota eso1135).
Gum 41 насправді є однією маленькою частиною великого утворення, званого туманність лямбда Центавра, котре також відоме під доволі дивним прізвиськом туманності "Курча, котре біжить" (про неї була тема eso1135).