Créez les applications de écran-éraflure dans Java.
Crear raspado de pantalla de aplicaciones en Java.
Des chiffres thaïs de jeu d'ombre ont été transformés de ceux trouvés dans Java.
Las figuras tailandesas del juego de sombra se han transformado de ésas encontradas en Java.
Dans Java, une exception est envoyée.
En Java, se produce una excepción.
Dans Java, cet ensemble de programmes logiciels permet l'exécution d'instructions (généralement en code exécutable Java).
En Java, un conjunto de programas de software que permiten la ejecución de instrucciones y que normalmente están escritos en código byte de Java.
Dans Java EE, JPA respecte les contraintes de validation des beans dans la couche de persistance, alors que JSF le fait dans la couche de vue.
En Java EE, JPA respeta las restricciones de validación de beans en la capa de persistencia, mientras que JSF lo hace en la capa de vista.
Dans Java Swing, comment obtenez-vous une référence de handle de fenêtre Win32 (hwnd) à une fenêtre?
En Java Swing, ¿cómo se obtiene una referencia de manejador de ventana Win32 (hwnd) a una ventana?
Il s'agit d'un plug-in similaire à celui utilisé dans C++, mais dans java.
Este es un complemento similar al de C++ pero en java.
La plate-forme, qui contient tous les modules nécessaires à l'acheminement des messages, a été implémentée dans Java.
La plataforma, incluidos todos los módulos necesarios para enrutar mensajes, se ha implementado en Java.
Pour créer rapidement et facilement de nouveaux certificats, utilisez l'outil keytool, inclus dans Java.
Una forma más simple de crear un certificado personalizado es usar keytool, que se incluye en Java.
Ceci implique aussi qu'il ne peut pas y avoir d'adresses email dupliquées par personne, ce qui est exactement la sémantique dont nous avons besoin pour un ensemble dans Java.
Esto también implica que no pueden haber direcciones de correo electrónico duplicadas por persona, la cual es exactamente la semántica que necesitamos para un conjunto en Java.
Hive permet d'utiliser des extensions utilisateur, grâce aux fonctions définies par l'utilisateur écrites dans Java.
Hive admite las extensiones de usuario a través de funciones definidas por el usuario escritas en Java.
Le développeur de l'application devra mettre à niveau l'application afin qu'elle soit conforme aux nouvelles normes de sécurité implémentées dans Java.
El desarrollador de la aplicación deberá actualizar la aplicación para que cumpla los nuevos estándares de seguridad implantados en Java.
Un autre exemple est la réutilisation des mots-clés extended et super pour spécifier les types lors de l'introduction de génériques dans Java 1,5.
Otro ejemplo es la reutilización de las palabras clave extendidas y super para especificar tipos cuando se introducen genéricos en Java 1,5.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
