Certaines fonctions du site peuvent ne pas marcher correctement, s'il vous plait activez le Java sur votre navigateur.
Algunas características del sitio web pueden no funcionar correctamente, por favor active Javascript en su navegador.
Le Java script devrait être ajouté à la page d'enchère.
Habría que agregar JavaScript a la página de subasta.
Enfin, la solution mise en place repose sur le Java Runner de Sonar sans nécessiter de connaissances particulières d'autres outils tels que Maven ou Ant.
Finalmente, la solución implementada se basa en el Java Runner de Sonar sin necesidad de conocimientos especiales de otras herramientas como Ant o Maven.
Celle-ci portera sur le code source Cobol déjà utilisé lors de notre première analyse avec Sonar et le Java Runner.
Se centrará en el código fuente Cobol ya utilizado en nuestro primer análisis con Sonar y el Java Runner.
Ah, n'oubliez pas de configurer le Java pool de Tomcat à 512 Mb, comme vu dans la page Sonar - Notre environnement.
Ah, no olvides configurar el Java pool de Tomcat a 512 Mb, como visto en la página Sonar - Nuestro entorno.
NOTE: Vous pouvez aussi démarrer via le Java WebStart sans avoir à télécharger et dézipper de fichier.
NOTA: Usted también puede ejecutar el Java WebStart para ejecutar MapTool sin necesidad de descargar y descomprimir el archivo.
Nous installerons également le Java Runner de Sonar, afin de voir comment utiliser Sonar sans Maven ou Ant. Lire la suite
También instalaremos el Java Runner de Sonar, con el fin de ver cómo utilizar Sonar sin Maven o Ant.
Le Java Runner travaille uniquement avec le fichier sonar-project.properties.
El Java Runner trabaja únicamente con un fichero sonar-project.properties.
Le Java Mama Deli Corner prépare des collations légères et vous pourrez siroter des boissons au salon du hall, le Point...
El Java Mama Deli Corner ofrece comidas ligeras y el salón del vestíbulo The Point sirve bebidas...
Cela donne une introduction au rythme rapide pour personnes qui connaissent déjà bien le Java.
Eso da una introducción de ritmo rápida para personas que ya conocen Java.
Je veux dire, ils devraient faire des livres sur le Java de la même manière,
lo que quiero decir, es que deberían de hacer libros para Java como éste
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.