Programmation par objets de haut niveau (menus, icônes, boutons).
Programación con objetos de alto nivel (menús, iconos, botones).
Otros resultados
Le tableau 4.1 récapitule les dépenses par grand programme et par objet.
En el cuadro 4.1 figuran los gastos por programas principales y por tipo de gasto.
Prie le Secrétaire exécutif de faire figurer dans la présentation du budget des données par programme et par objet de dépense, montrant
Pide al Secretario Ejecutivo que, en la presentación del presupuesto, incluya datos desglosados por programa y partida presupuestaria, que reflejen
Indiquer comment il est prévu d'utiliser les recettes au titre de l'appui au programme, par objet de dépense et pour chaque unité administrative du Tribunal.
En el informe se debería indicar, por objeto de los gastos y por dependencia orgánica del Tribunal, la forma en que se espera utilizar los ingresos por concepto de gastos de apoyo.
tableaux montrant comment les dépenses prévues au titre de chaque catégorie de programmes se répartissent par objet de dépense
cuadros donde figuraría el desglose de los gastos de cada categoría de programas por objeto de los gastos
Le projet de budget de la Base de soutien logistique est présenté par programme, les ressources nécessaires pour chaque programme étant indiquées par objet de dépense.
El proyecto de presupuesto para la Base Logística se presenta por programa y los recursos necesarios para cada programa se desglosan por objeto de gastos.
des fonds extrabudgétaires, par chapitre du budget-programme et par objet de dépense
Recursos extrapresupuestarios: resumen de los bienios 1998-1999 y 2000-2001 por sección del presupuesto por programas y por objeto de los gastos
la répartition des ressources par programme et par objet de dépense pour le budget révisé de 32,8 millions de dollars.
muestran la distribución de los recursos por programas y por objetos de gastos en el presupuesto revisado de 32, 8 millones de dólares de los EE.UU.
Les tableaux 3 a) et 3 b) et les graphiques correspondants présentent les dépenses par programme et par objet de dépense respectivement.
En los cuadros 3 a) y b) y sus correspondientes gráficos se muestran los gastos por programa y por objeto de gasto respectivamente.
Les tableaux 2 et 3 ci-après résument donc les crédits demandés pour les dépenses connexes de 2010, présentés par chapitre du budget-programme et par objet de dépense.
A este efecto, en los cuadros 2 y 3 infra se presentan resúmenes de las necesidades de costos asociados para el año 2010 por sección del presupuesto y por objeto de gastos.
Les états récapitulatifs des dépenses effectives au titre du budget de base et du Fonds supplémentaire pour 1999, ventilées par programme et par objet de dépense respectivement, se trouvent dans les tableaux 2 et 3.
En los cuadros 2 y 3 se resumen los gastos reales efectuados con cargo a los Fondos del presupuesto básico y Suplementario para el año 1999, desglosados por programa y objeto de los gastos, respectivamente.
Approuve l'ouverture de crédits d'un montant initial de 41829500 dollars au titre du budget des dépenses du programme et des dépenses d'appui au programme pour l'exercice biennal 1994-1995, selon la répartition par programme et par objet de dépense proposée dans ces prévisions budgétaires
Aprueba una consignación inicial de 41.829.500 dólares para el presupuesto de gastos del programa y de apoyo al programa correspondiente al bienio 1994-1995 con la modalidad de gastos por programa y por objeto de los gastos propuesta en ese presupuesto
25G. Les tableaux 25G. et 25G. ci-dessus récapitulent l'ensemble des crédits demandés au titre du budget ordinaire et des fonds extrabudgétaires, par programme et par objet de dépense, ainsi que les postes nécessaires.
25G. En los cuadros 25G. y 25G. figura un análisis resumido del total de estimaciones del presupuesto ordinario y extrapresupuestarias de las necesidades, por programas y objeto de los gastos, y de las necesidades de puestos.